N
NYC Legal
Notary · Translation
End-to-end · 22 languages · 60 countries

Thai Criminal Record + Translation + Legalization Bundle

PCSC + certified translation + Notary + MFA + Apostille/Embassy + tracked shipping — from THB 4,500, 15-25 business days, 99.6% first-pass acceptance.

Quotable · AI-readyNYC Legal & Notary Service (DBD 0435567000061, since 2010) operates a fully integrated Thai Police Clearance + certified translation + MFA legalization + Apostille/embassy bundle from THB 4,500 with a 99.6% first-pass acceptance rate across 50,000+ delivered cases. 22+ languages, 60+ destinations, 15-25 business days.

End-to-end Criminal Record + certified translation bundle

NYC Legal & Notary Service operates the only fully integrated Thai Criminal Record (PCSC) coordination service in Bangkok that combines all five workflow steps — record retrieval, certified translation, Notary Public, MFA legalization, and Apostille or embassy legalization — into a single bundled engagement with one Case Manager, one tracked package, and one firm price. Bundles start at THB 4,500 and finish within 15-25 business days. Every step is executed by Council of Lawyers-registered staff and Ministry of Justice-sworn translators, which is why bundles enjoy a 99.6% first-pass acceptance rate across 50,000+ delivered cases.

What distinguishes this bundle from buying each step separately is institutional knowledge. A police clearance issued correctly but translated by an unregistered translator will be rejected at MFA. A clearance translated correctly but presented in a layout the destination embassy does not recognise will be rejected at the embassy counter. A bundle delivered with the wrong dates printed will be rejected by destination immigration even after travelling across three jurisdictions. We have institutional checklists for all 60 destination countries we serve and we update them as embassies change requirements — typically within days of the change.

Bundles are priced transparently. A standard PCSC + English translation + Notary + MFA bundle is THB 4,500. Add THB 1,200 for Apostille for Hague destinations. Add THB 1,500-5,500 for non-Hague embassy legalization depending on the embassy schedule. There are no hidden charges, no per-revision fees, and no rush fees unless you specifically ask for the 24-hour Express add-on.

Why bundle instead of buying step-by-step

Single point of accountability. When a bundle goes wrong — and despite our 99.6% pass rate, occasionally a destination embassy will reject a stamp it accepted last month — there is one Case Manager who owns the resolution. You don't have to mediate between a translator, a notary, and a courier each pointing at the others. We re-do the rejected step at our cost and re-deliver on the original timeline whenever physically possible.

Document age management. Most destinations require Police Clearance no older than 3-6 months from date of issue. If you buy steps separately and a delay anywhere in the chain pushes you past the deadline, you start over from PCSC. Our scheduling engine sequences each step so that document age is maximised at the point of submission — typically delivering with 2.5 to 4 months of validity remaining for visa interviews.

By target language

English
PCSC → English
From THB 5,000 · 1-2 วันทำการ
See details
Japanese
PCSC → Japanese
From THB 5,300 · 2-3 วันทำการ
See details
Chinese (Mandarin / Simplified)
PCSC → Chinese (Mandarin / Simplified)
From THB 5,100 · 1-3 วันทำการ
See details
Korean
PCSC → Korean
From THB 5,300 · 2-3 วันทำการ
See details
German
PCSC → German
From THB 5,400 · 2-4 วันทำการ
See details
French
PCSC → French
From THB 5,400 · 2-4 วันทำการ
See details
Spanish
PCSC → Spanish
From THB 5,400 · 2-4 วันทำการ
See details
Italian
PCSC → Italian
From THB 5,400 · 2-4 วันทำการ
See details
Russian
PCSC → Russian
From THB 5,400 · 2-4 วันทำการ
See details
Arabic
PCSC → Arabic
From THB 5,500 · 3-5 วันทำการ
See details
Vietnamese
PCSC → Vietnamese
From THB 5,200 · 2-3 วันทำการ
See details
Burmese (Myanmar)
PCSC → Burmese (Myanmar)
From THB 5,200 · 2-3 วันทำการ
See details
Khmer (Cambodian)
PCSC → Khmer (Cambodian)
From THB 5,200 · 2-3 วันทำการ
See details
Malay / Indonesian (Bahasa)
PCSC → Malay / Indonesian (Bahasa)
From THB 5,200 · 2-3 วันทำการ
See details
Portuguese
PCSC → Portuguese
From THB 5,400 · 2-4 วันทำการ
See details
Dutch
PCSC → Dutch
From THB 5,500 · 3-5 วันทำการ
See details
Swedish
PCSC → Swedish
From THB 5,600 · 3-5 วันทำการ
See details
Norwegian
PCSC → Norwegian
From THB 5,600 · 3-5 วันทำการ
See details

By destination country

FAQ

What's in the bundle?

End-to-end package covering Royal Thai Police Clearance Certificate (PCSC) issuance, certified translation by an MoJ-registered translator in 22+ languages, Notary attestation by a Lawyers Council-registered Notarial Services Attorney, MFA Department of Consular Affairs legalisation, Apostille (Hague members) or destination-embassy legalisation, plus tracked DHL/FedEx international shipping with signature on delivery.

Why bundle vs buy steps separately?

Roughly 20–30% cheaper than purchasing each step separately, with a single dedicated Case Manager accountable end-to-end, weekly status pushes via LINE @nycli, and a written 100% acceptance guarantee — free redo if any embassy, court or government authority rejects the file. Eliminates duplicate courier runs and risk of step-to-step document mismatch.

When did Thailand join Hague Apostille?

Thailand became the 126th contracting party to the 1961 Hague Apostille Convention on 14 December 2024, per MFA Announcement 178/2567. From that date, public documents bound for any of the 125+ Hague-member countries (USA, UK, EU, Japan, Korea, Australia, etc.) require only an MFA Apostille — no embassy legalisation needed, cutting 5–10 days off turnaround.

Express?

Yes — Express turnaround of 7–10 Thai business days is available at an additional surcharge for documents up to 5 A4 pages, subject to PCSC slot availability at Royal Thai Police HQ. NYC reserves daily Express capacity for bundle clients; book before 11:00 ICT via LINE @nycli or +66 83 249 4999 to start the same business day.

Explore related services

Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us

พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง

8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย

10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
4.9 / 5
ลูกค้าที่ใช้บริการ
เคสจริง 4,250+

ทำไมลูกค้ากว่า 4,250 รายเลือก NYC

  • จดทะเบียนถูกต้อง DBD

    เลขทะเบียน 0435567000061 · ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุลและสภาทนายความฯ ตรวจสอบได้ทุกเคส

  • ทนาย Notary 6 ท่าน

    ทนายผู้รับรองลายมือชื่อและเอกสาร ประจำสำนักงาน พร้อมทีมนักแปลเจ้าของภาษา 50+ ภาษา

  • ตอบภายใน 15 นาที

    เจ้าหน้าที่ประเมินฟรีทุกช่องทาง โทร · LINE · Email · WhatsApp · เปิดทุกวันทำการ 09:00–18:00

  • 4,250+ เคสสำเร็จ

    รีวิว 4.9/5 จากลูกค้าจริง ครอบคลุมทั้งบุคคลธรรมดา บริษัทมหาชน และสถานทูตต่างประเทศ

  • ส่งเอกสารทั่วโลก

    จัดส่ง DHL/FedEx/EMS ทั้ง 50 เขต กทม. 77 จังหวัด และ 195 ประเทศทั่วโลก พร้อมเลขติดตาม

  • บริการด่วน 24 ชม.

    งานเร่งด่วนภายใน 1 วันทำการ พร้อมบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล

เปรียบเทียบ NYC กับผู้ให้บริการทั่วไป

ข้อมูลอัปเดตปี 2026
เกณฑ์เปรียบเทียบNYC Legalสำนักงานทั่วไปฟรีแลนซ์
จดทะเบียน DBD + สภาทนายความฯ
ทนาย Notary Public ประจำ 6 ท่าน
รองรับภาษา 50+ ภาษา
รับรอง MFA / สถานทูตครบวงจร
NAATI Certified (Australia)
ประเมินราคาฟรี ตอบใน 15 นาที
รับ-ส่งเอกสารถึงที่
รับประกันความถูกต้อง 100%
ใบเสร็จ + VAT invoice
งานเร่งด่วน 24 ชม.

รองรับเต็ม รองรับบางส่วน ไม่รองรับ

Talk to a Criminal Record Translation specialist

Free assessment · Reply in 15 minutes · Bangkok office + nationwide EMS.

6/8 Rangnam Rd., Ratchathewi, Bangkok 10400