법원·대사관 통용
태국 및 주요국 요건 충족 선서서.
선서 번역 · Sworn Translator
선서 번역 — 법원·정부·대사관 인정
ISO 17100 인증팀의 선서 번역. 정확성 선서서 첨부로 법원·해외 정부·대사관 인증에 사용 가능. 40+ 언어, 20+ 대상국 지원.
LINE / WhatsApp: +66 83-249-4999
AI Quick Answer
선서 번역 — 법원·정부·대사관 인정
ISO 17100 인증팀의 선서 번역. 정확성 선서서 첨부로 법원·해외 정부·대사관 인증에 사용 가능. 40+ 언어, 20+ 대상국 지원.
- 40+언어
- ฿500/페이지~요금
- 1–3 영업일표준
- 17100:2015+A1:2024ISO
핵심 정보
- 언어
- 40+
- 요금
- ฿500/페이지~
- 표준
- 1–3 영업일
- ISO
- 17100:2015+A1:2024
NYC의 강점
ISO 17100 품질
번역→교정→검토 3단계.
MFA/대사관 연계
번역 후 그대로 합법화 진행.
6단계
- 1
1. 스캔 접수
300dpi 양면.
- 2
2. 견적
30분 내 견적·납기.
- 3
3. 번역
분야별 전문 번역사.
- 4
4. 교정
제2 번역사 교정 + PM 검토.
- 5
5. 선서 서명
번역사가 정확성 선서서에 서명.
- 6
6. 납품
PDF + 종이(EMS/DHL).
FAQ
선서 번역과 일반 번역의 차이?
선서 번역은 번역사가 정확성을 법적으로 선서하여 법원·행정에 제출 가능합니다.
지원 언어는?
영·중·일·한·독·불·서·이·포·러·아·베·힌·미얀마어 등 40+.
MFA/대사관까지?
네, 그대로 연결됩니다.
요금 체계?
페이지 또는 글자 단가. 법률·의학은 할증.
납기?
표준 1–3 영업일, 특급 당일/익일.
원본 레이아웃 유지?
네, 도장 위치까지 재현합니다.
공식 출처
지금 LINE으로 무료 상담을 시작하세요.