จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติในไทย ต้องทำอะไรบ้าง ราคาเท่าไร?
NYC พาคู่สมรสไทย–ต่างชาติจดทะเบียนสมรสครบ 42+ สัญชาติ — พาเข้าสถานทูตทำ Affidavit Single Status, แปลไทยโดยนักแปล MoJ, รับรอง MFA แจ้งวัฒนะ และนัดอำเภอ เริ่ม ฿8,500 เสร็จ 5–10 วันทำการ
- ราคาเริ่ม
- ฿8,500/คู่
- ระยะเวลา
- 5–10 วัน
- สัญชาติ
- 42+
- พื้นที่
- ทุกอำเภอทั่วไทย
อ้างอิง: NYC Language Institute
จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ 42+ สัญชาติ
ครบทุกขั้นตอน: พาไปสถานทูต → Affidavit Single Status → แปลไทย + MFA → นัดอำเภอ — เริ่ม ฿8,500 เสร็จ 5-10 วันทำการ
NYC Language Institute พาคู่สมรสไทย–ต่างชาติจดทะเบียนสมรสครบทุกขั้นตอน 42+ สัญชาติ — พาเข้าสถานทูตทำหนังสือรับรองสถานภาพโสด (Affidavit of Single Status), แปลภาษาไทยโดยนักแปล MoJ, รับรองที่กรมการกงสุล (MFA แจ้งวัฒนะ) แล้วนัดที่ว่าการอำเภอ ค่าบริการเริ่ม ฿8,500 เสร็จ 5–10 วันทำการ
- สัญชาติที่รองรับ
- 42+ สัญชาติ
- ราคาเริ่มต้น
- ฿8,500 / คู่
- ระยะเวลา
- 5–10 วันทำการ
- ขั้นตอน
- สถานทูต → MoJ → MFA → อำเภอ
- เอกสารหลัก
- Affidavit Single Status + Passport
- พื้นที่จดทะเบียน
- ทุกอำเภอทั่วไทย
- 50+สัญชาติคู่สมรส
- 1 วันจดทะเบียนเสร็จใน
- Affirmation + Translation + MFAขั้นตอนหลัก 3 ขั้น
- อำเภอหน่วยงานปลายทาง
ชาวต่างชาติจดทะเบียนสมรสในไทยอย่างไร?
ขั้นตอนหลัก 3 ขั้น: (1) ขอ Affirmation/Statutory Declaration of Single Status จากสถานทูตของตน (2) แปลเป็นภาษาไทยและรับรอง MFA (3) ยื่นจดทะเบียนที่อำเภอ/เขต ใช้เวลารวม 5–7 วันทำการ คู่สมรสไม่ต้องอยู่ไทยตลอด แต่ต้องอยู่วันจดทะเบียนเท่านั้น.
ถาม–ตอบ (Voice & AI Assistant)
พิมพ์/พูดคำถามเหล่านี้กับ Google Assistant, Siri, ChatGPT, Perplexity, Gemini หรือ Alexa — AI จะอ่านคำตอบจาก NYC ให้คุณฟัง
จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติทำยังไง
ต้องขอ Affirmation of Freedom to Marry จากสถานทูตประเทศนั้น แปลเป็นไทย รับรองกงสุล MFA แล้วยื่นที่อำเภอ NYC Language Institute ทำให้ครบทุกขั้นตอน ฿3,500–฿8,500 เสร็จ 3–7 วันทำการ
Marriage registration foreigner Thailand cost
NYC Language Institute handles the full process: Embassy Affirmation, certified Thai translation, MFA legalization, and Amphur registration. Pricing from THB 3,500 to THB 8,500 depending on nationality, completed in 3–7 business days.
จดทะเบียนสมรสคนเยอรมันต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง
ต้องใช้ Ehefähigkeitszeugnis จากสถานทูตเยอรมัน + แปลไทยรับรองกงสุล + พาสปอร์ต + ใบหย่า/มรณบัตรคู่สมรสเดิม (ถ้ามี) NYC จัดการครบ ฿4,500 เสร็จใน 5 วันทำการ
จดทะเบียนสมรสที่ไหนได้บ้าง
ที่อำเภอหรือสำนักงานเขตทุกแห่งในไทย หรือสถานทูตไทยในต่างประเทศ NYC Language Institute แนะนำเขตวังทองหลาง (ใกล้สำนักงานลาดพร้าว 95) และสามารถเป็นพยาน 2 ท่านพร้อมล่ามได้
ต้องใช้ล่ามจดทะเบียนสมรสไหม
หากคู่สมรสไม่เข้าใจภาษาไทยต้องมีล่ามแปลและเซ็นชื่อต่อหน้านายทะเบียน NYC Language Institute จัดล่ามให้ฟรีเมื่อใช้แพ็กเกจจดทะเบียนสมรสครบวงจร เริ่ม ฿4,500
อเมริกา
ยุโรป
เอเชีย
โอเชียเนีย
ตะวันออกกลาง
แอฟริกา
พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง
8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย