N
NYC Legal
Notary · Translation

Police clearance and medical certificates

Police clearance certificates and medical certificates — required by many countries for long-stay, work and residence visas.

Police clearance certificates for applicants inside Thailand are issued by the Royal Thai Police Special Branch. Applicants provide fingerprints and identity documents as the unit specifies. Thai nationals living abroad can generally apply through the Royal Thai Embassy or Consulate-General where they reside, following that post's published procedure.

The certificate is normally issued in English, so translation is often unnecessary. Where the destination uses another language — Chinese, Japanese, Korean or Middle Eastern languages, for example — the document needs translation and then legalisation, first at the Department of Consular Affairs and then at the destination embassy.

Validity is critical. Most destinations require the certificate to have been issued within a set window before filing, so obtaining it too early can mean repeating the whole exercise. Sequence the steps so the certificate is still inside its window on the submission date.

Medical evidence comes in two distinct forms. One is a general medical certificate on the form a Thai agency prescribes. The other is an examination at a clinic designated by the destination embassy (a panel clinic), where results usually go directly to the authority and need neither translation nor legalisation. Confirm which system applies before booking.

Supporting-document requirements vary by visa category, nationality and the embassy or consulate receiving the file, and they change over time. Always check the current checklist published by the receiving authority before you start.

Documents in this family

Order of steps

  1. Apply for the police clearance certificate and provide fingerprints
  2. Collect the English-language certificate from the issuing unit
  3. Translate into the destination language where English is not accepted
  4. Legalise at the Department of Consular Affairs where required
  5. Legalise at the destination embassy and file within the validity window

Preparation checklist

Frequently asked questions

Where is a Thai police clearance certificate issued?

Inside Thailand, at the Royal Thai Police Special Branch under its published procedure. Applicants abroad normally apply through the Royal Thai Embassy or Consulate-General where they live.

How long is it valid?

The certificate itself carries no expiry, but receiving authorities set their own acceptance window — typically issued within a given period before filing. Check the destination's rule.

Do medical certificates need translation and legalisation?

Medical certificates require translation and legalisation depending on how they are issued and used. Panel-clinic medical results go directly to the destination authority and need neither translation nor legalisation. Conversely, a general Thai-language medical certificate must be translated and potentially legalised based on the specific rules of the receiving authority.

Can someone with a past case obtain a certificate?

What appears on the certificate is decided by the issuing authority based on its records; we cannot predict the outcome. Applicants should ask the issuing authority about their specific circumstances.

Visa approval rests solely with the embassy, consulate or immigration authority. For a review of your document set, send scans to our team by phone, LINE or email.

Other document families

Official references

Requirements on this page follow the rules published by the authorities below. Always confirm the latest notice on the official site before filing.

Related services

Fees depend on document type, number of pages and turnaround. Send scans to LINE @nycli, call +66-83-249-4999 or email nycli@ilc.ltd for a written quotation.