หนังสือมอบอำนาจ + สายรับรอง Notary → MFA → Apostille / สถานทูต

Notary วันเดียวกัน · MFA 3 วันทำการ · Apostille 1 วันทำการ · รวม 5–7 วันทำการ · ด่วน 24 ชม. +50% ทั้งสาย NYC ส่ง DHL Express ถึงปลายทางในอีก 2–4 วันต่อ

Notary same day · MFA 3 business days · Apostille 1 business day · Total 5–7 business days. Rush 24h available at +50% across the entire chain, then DHL Express delivery 2–4 days to destination.

ต้องเซ็นต่อหน้า Notarial Services Attorney ที่สำนักงาน NYC Lat Phrao 95 (หรือส่ง notary ไปพบที่ office/โรงพยาบาลของท่านสำหรับ high-value case) พร้อมบัตร ปชช./passport ตัวจริง หลังเซ็นแล้วเดินสาย MFA + Apostille ได้เลย

Yes. The signer must appear before a Lawyers-Council Notarial Attorney at NYC Lat Phrao 95 (or we send a notary to your office / hospital for high-value cases) with original ID / passport. From there we run MFA and apostille on your behalf.

ตั้งแต่ 1 ต.ค. 2568 ไทยและจีนเป็นภาคี Hague ทั้งคู่ — POA ผ่าน Notary + MFA + Apostille ใช้ในจีนได้ทันที ไม่ต้องผ่านสถานทูตจีนแล้ว ยกเว้นเอกสารเฉพาะที่จีนขอเก็บ chain แบบเดิม (บางกรณี consular) NYC ตรวจให้ก่อนสั่งงาน

From 1 Oct 2025 both Thailand and China are Hague members — a POA with Notary + MFA + Apostille is accepted in China directly, skipping the Chinese Embassy step. A handful of consular-specific documents still route the old chain; NYC screens each file first.

ไทย, อังกฤษ, จีน (Simplified / Traditional), ญี่ปุ่น, เกาหลี, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, สเปน, อิตาลี, รัสเซีย, อารบิก, โปรตุเกส, เวียดนาม, พม่า, อินโดฯ — จัดแบบสองภาษาให้ตรงกับเทมเพลตปลายทาง

TH, EN, ZH (Simp/Trad), JA, KO, DE, FR, ES, IT, RU, AR, PT, VI, MY, ID — bilingual layouts prepared to match destination embassy or authority templates so acceptance is one shot.

เริ่ม ฿4,500 ต่อชุด (Notary ฿500 + MFA ฿2,500 + Apostille ฿1,500) — ราคานี้ครอบคลุมสาย 1 ชุด 1–3 หน้า ถ้าหลายชุดพร้อมกันมีส่วนลด NYC ส่งใบเสนอราคาจริงภายใน 30 นาทีผ่าน LINE @nycli

From THB 4,500 per set (Notary 500 + MFA 2,500 + Apostille 1,500) covering 1–3 pages. Multi-set discounts apply. NYC returns a formal quote within 30 minutes via LINE @nycli.

ควร — Revocation of POA ที่ notarize + apostille แล้วส่งไปยังหน่วยงานที่เคยรับ POA เดิมเป็นหลักฐานสิ้นสภาพ ป้องกันความเสี่ยงตัวแทนใช้อำนาจต่อ NYC จัดชุดเพิกถอน 3–5 วันทำการ ค่าใช้จ่ายรวมสายเริ่ม ฿4,200 ต่อชุด

Draft, sign, notarize, MFA, and apostille a Revocation of POA and serve it on every authority that ever accepted the original. NYC handles the full revocation packet in 3–5 business days from THB 4,200 per set.

ธนาคารสิงคโปร์ (DBS, UOB, OCBC) ต้องการ Corporate POA + Board Resolution + DBD Affidavit ทั้งชุด notarized + apostille + คำแปลอังกฤษรับรอง — NYC จัดเสร็จภายใน 5–7 วันทำการ เริ่ม ฿9,800 ต่อชุด

DBS, UOB, and OCBC in Singapore all require corporate POA + board resolution + DBD affidavit — notarized, apostilled, and English-translated. NYC delivers the full stack within 5–7 business days from THB 9,800.

General POA = มอบอำนาจครอบจักรวาล ปลายทางมักไม่ยอมรับเพราะเสี่ยงกว้างเกิน; Special POA = ระบุการกระทำเจาะจง (ขายที่ดินโฉนดเลขที่..., ปิดบัญชีเลขที่...) — สถานทูตและปลายทางทั่วโลกยอมรับ Special POA เร็วกว่ามาก NYC แนะนำใช้ Special POA เกือบทุกกรณี