รับรองลายมือชื่อ — โดยทนาย Notarial Services
ค่าบริการ ฿800–฿2,300 · 1 วันทำการ · รวมค่าตราประทับ + บันทึกสมุดทะเบียน + คำแนะนำต่อ MFA / Apostille / สถานทูต
รวมในราคานี้
- ตราประทับทนายผู้รับรอง — จดทะเบียนสภาทนายความไทย ตรวจได้
- ตรวจต้นฉบับฟรีก่อนนัดเซ็น — ลด RFI จากสถานทูต / MFA / หน่วยงานปลายทาง
- ราคาเริ่มต้น ฿800 รวมค่าบันทึกในสมุดทะเบียนทนาย
- ระยะเวลามาตรฐาน 1 วันทำการ — เร่งด่วนภายในวันเดียวได้ (มีค่าธรรมเนียม)
- ยอมรับโดย: Ministry of Foreign Affairs (Thailand), Foreign consulates in Bangkok, Apostille (Hague members)
- แนะนำต่อ MFA / Apostille / สถานทูต ตามประเทศปลายทาง
เกี่ยวกับ รับรองลายมือชื่อ
บริการ รับรองลายมือชื่อ (Certify Signature (Acknowledgement)) โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนสภาทนายความประเทศไทย — เป็นตราประทับที่กระทรวงการต่างประเทศ (MFA), สถานทูตทั่วโลก, และหน่วยงาน Apostille ในประเทศสมาชิก Hague Convention ยอมรับเป็นลำดับแรกก่อนการรับรองซ้อน ทีมงานของเราตรวจต้นฉบับก่อนนัดเซ็นทุกครั้ง เพื่อลดโอกาส Request for Further Information จากปลายทาง และมีแนวปฏิบัติเฉพาะสำหรับ เซ็นสัญญาต่างประเทศ, Bank KYC ราคาเริ่มต้น ฿800 ระยะเวลามาตรฐาน 1 วันทำการ รวมค่าตราประทับ, บันทึกในสมุดทะเบียนของทนาย, และคำแนะนำขั้นตอนถัดไป (MFA/Apostille/สถานทูต) แบบเจาะจงประเทศปลายทาง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง หมายเหตุ: บริการรับรองลายมือชื่อ (Certify Signature (Acknowledgement)) โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ — เริ่ม ฿800
เอกสารที่ต้องเตรียม: บัตรประชาชน / Passport ตัวจริง · เอกสารที่ต้องเซ็น
ทางเลือกการนัดหมาย
ยอมรับโดย
ใช้ยื่นได้กับ
ขั้นตอนการนัดหมาย 4 ขั้น
- 1ส่งภาพสแกนต้นฉบับผ่าน LINE / อีเมล — ทนายตรวจฟรีภายใน 2 ชั่วโมงทำการ
- 2ยืนยันค่าบริการ (฿800–฿2,300) และนัดเวลาเซ็นที่สำนักงาน
- 3นำต้นฉบับและบัตรประชาชน / Passport มาลงนามต่อหน้าทนาย + ประทับตราทันที
- 4รับต้นฉบับกลับ + คำแนะนำขั้นตอนถัดไป (MFA / Apostille / สถานทูต) แบบเจาะจงประเทศ
คำถามที่พบบ่อย
+บริการ รับรองลายมือชื่อ ราคาเท่าไหร่?
เริ่มต้น ฿800 สูงสุด ฿2,300 ต่อชุด รวมค่าตราประทับทนาย, บันทึกสมุดทะเบียน, และคำแนะนำขั้นตอน MFA/Apostille/สถานทูตปลายทาง
+ใช้เวลากี่วัน?
1 วันทำการ นับจากที่คุณมาถึงสำนักงานพร้อมต้นฉบับ กรณีเร่งด่วนภายในวันเดียวก็ทำได้ (มีค่าธรรมเนียมเพิ่ม)
+ตราประทับทนาย Notary ของคุณสถานทูตยอมรับหรือไม่?
ยอมรับครับ ทนายผู้รับรองของเราจดทะเบียนกับสภาทนายความประเทศไทย ตราประทับใช้ยื่นต่อกระทรวงการต่างประเทศ (MFA), Apostille ในประเทศสมาชิก Hague, และสถานทูตทุกประเทศในกรุงเทพฯ
+ต้องนำต้นฉบับมาไหม?
ต้องนำต้นฉบับพร้อมบัตรประชาชน / Passport มาที่สำนักงานเพื่อลงนามต่อหน้าทนาย ตามข้อบังคับสภาทนายความ ห้ามรับรองผ่านออนไลน์เพียงอย่างเดียว
+รองรับการยื่นต่อ MFA / Apostille ต่อเลยได้ไหม?
ได้ครับ เรามีบริการนำเอกสารไปยื่นต่อกรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ (2–3 วันทำการ) และประสานสถานทูตปลายทางให้ต่อเนื่องได้
+ทำไมต้องเลือก NYC?
ทีมของเรามีทนาย Notarial Services ประจำและนักแปล NAATI CPN ทำงานร่วมกัน ทำให้สามารถรับรองลายมือชื่อ+แปลรับรอง+เตรียมเอกสารสำหรับ MFA/Apostille ในที่เดียว ประหยัดเวลา 3–5 วันเมื่อเทียบกับการทยอยทำแยก
บริการที่ลูกค้ามักซื้อคู่กัน
จัดชุดเอกสารครบวงจร ลดเวลาและค่าเดินทาง — คิวรวมทีมเดียว
บริการที่เกี่ยวข้อง
เอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม
- หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนตัวจริงของผู้ลงนาม (ต้องยังไม่หมดอายุ)
- เอกสารต้นฉบับที่ต้องการให้ทนายรับรอง — ห้ามลงลายมือชื่อล่วงหน้า ต้องลงต่อหน้าทนาย
- คำแปลภาษาอังกฤษ (ถ้าเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาไทยและปลายทางต้องการฉบับอังกฤษ)
- หนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 6 เดือน + บัตรประชาชนกรรมการ กรณีลงนามในนามนิติบุคคล
- หนังสือมอบอำนาจ พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีมอบให้ผู้อื่นดำเนินการแทน
- แบบฟอร์มปลายทาง (ถ้ามี) เช่น แบบของธนาคาร มหาวิทยาลัย หรือหน่วยงานต่างประเทศ
ข้อควรระวังที่ทำให้งานถูกตีกลับ
- ลงลายมือชื่อมาก่อนเข้าพบทนาย — เป็นสาเหตุที่เอกสารถูกตีกลับมากที่สุด ต้องเซ็นต่อหน้าเท่านั้น
- ชื่อ-สกุลสะกดไม่ตรงกับหนังสือเดินทางแม้แต่ตัวอักษรเดียว ปลายทางมีสิทธิปฏิเสธทั้งชุด
- ทนายรับรองลายมือชื่อและข้อเท็จจริงที่ปรากฏ ไม่ได้รับรองว่าเนื้อหาในเอกสารเป็นความจริงทุกประการ
- บางประเทศต้องรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูต การหยุดแค่ชั้นทนายจะใช้ไม่ได้
- เอกสารที่ต้องใช้หลายประเทศ ควรทำเป็นชุดแยกกัน อย่าใช้ชุดเดียวเวียนหลายปลายทาง
ขั้นตอนการทำงานจริง
- 1. ส่งไฟล์ให้ประเมินก่อน
ส่งภาพถ่ายหรือ PDF ทุกหน้าทาง LINE ทีมงานตรวจว่าปลายทางต้องการ notarial act แบบใด (รับรองลายมือชื่อ / รับรองสำเนา / affidavit) และมีจุดที่จะถูกตีกลับหรือไม่
ผู้รับผิดชอบ: ทีมที่ปรึกษา · ระยะเวลา: ภายในวันทำการเดียวกัน
- 2. จัดเตรียมและตรวจร่างเอกสาร
ปรับถ้อยคำ ตรวจการสะกดชื่อให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกตัวอักษร และจัดหน้าให้มีพื้นที่สำหรับตราประทับและ notarial certificate
ผู้รับผิดชอบ: ทีมเอกสาร · ระยะเวลา: 1 วันทำการ
- 3. ลงนามต่อหน้าทนาย Notarial Services Attorney
ผู้ลงนามแสดงตนพร้อมเอกสารตัวจริง ลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ทนายบันทึกลงสมุดทะเบียน
ผู้รับผิดชอบ: ทนายผู้ทำคำรับรอง · ระยะเวลา: 15–30 นาที
- 4. ออกคำรับรองและประทับตรา
ทนายลงนาม ประทับตรา และแนบ notarial certificate ภาษาอังกฤษ พร้อมเย็บริบบิ้นหรือแนบชุดเอกสารตามที่ปลายทางกำหนด
ผู้รับผิดชอบ: ทนายผู้ทำคำรับรอง · ระยะเวลา: วันเดียวกัน
- 5. ต่อยอดสู่กรมการกงสุล / สถานทูต (ถ้าจำเป็น)
หากปลายทางต้องการรับรองซ้อน ทีมงานเดินเรื่องต่อที่กรมการกงสุล และสถานทูตปลายทางให้จบในสายเดียว
ผู้รับผิดชอบ: ทีมเดินเรื่อง · ระยะเวลา: 2–7 วันทำการ
เปรียบเทียบทางเลือก
| ทางเลือก | ใช้เมื่อ | ระยะเวลา | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| รับรองโดยทนาย Notary Public เท่านั้น | ปลายทางเป็นเอกชน เช่น ธนาคาร มหาวิทยาลัย คู่สัญญาต่างประเทศ | 1–2 วันทำการ | เร็วที่สุด แต่หน่วยงานราชการต่างประเทศบางแห่งไม่รับ |
| ทนาย + กรมการกงสุล (MFA) | ปลายทางเป็นหน่วยงานรัฐ หรือขั้นตอนถัดไปคือสถานทูต | 3–5 วันทำการ | เป็นเส้นทางมาตรฐานของเอกสารส่วนใหญ่ |
| ทนาย + MFA + Apostille | ปลายทางเป็นประเทศสมาชิกอนุสัญญา Apostille | 5–7 วันทำการ | ไทยเข้าร่วมอนุสัญญาแล้ว ตรวจสอบรูปแบบที่ปลายทางรับก่อนยื่น |
| ทนาย + MFA + สถานทูตปลายทาง | ประเทศที่ยังไม่ใช่สมาชิกอนุสัญญา เช่น หลายประเทศตะวันออกกลาง จีน | 7–15 วันทำการ | แต่ละสถานทูตมีคิวและแบบฟอร์มต่างกัน |
ที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับทำ
เราไม่ได้เป็นแค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร ทีมที่ปรึกษาประสบการณ์มากกว่า 15 ปี จะตรวจตั้งแต่ต้นทางว่าปลายทางของคุณต้องการรับรองกี่ชั้น ต้องแปลก่อนหรือหลัง และควรทำกี่ชุด เพื่อไม่ให้เสียเวลาทำซ้ำ ส่งไฟล์มาให้ประเมินก่อนได้เลย ไม่ต้องเดินเรื่องเอง
ปรึกษาทีมงานก่อนเริ่มงาน Notary Public
ทีมงานของเรามีประสบการณ์มากกว่า 15 ปีในงานแปล รับรองเอกสาร และการยื่นต่อหน่วยงานราชการทั้งในและต่างประเทศ เราให้คำปรึกษาตั้งแต่การเลือกเส้นทางรับรองที่ถูกต้อง การจัดลำดับเอกสาร ไปจนถึงการแก้ไขเคสที่เคยถูกตีกลับ
- ประเมินเคสก่อนเริ่มงาน เพื่อบอกได้ว่าเอกสารชุดใดจำเป็นจริง และชุดใดไม่ต้องทำ
- วางลำดับขั้นตอนให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น ลดความเสี่ยงถูกตีกลับและต้องเริ่มใหม่
- อธิบายข้อกำหนดของปลายทาง (สถานทูต หน่วยงาน หรือหน่วยงานต่างประเทศ) ตามที่ประกาศไว้ ณ วันที่ให้คำปรึกษา
- หากคุณไม่อยากยุ่งยาก เราดูแลให้ครบทั้งกระบวนการ ตั้งแต่แปล รับรอง จนถึงรับเอกสารคืน
ผลการพิจารณาขึ้นอยู่กับดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง เราให้คำแนะนำตามแนวปฏิบัติล่าสุดที่ตรวจสอบได้