N
NYC Legal
Notary · Translation
Foreign Police Clearance · in Thailand

ใบตรวจประวัติอาชญากรจากประเทศบ้านเกิด สำหรับชาวต่างชาติในไทย

บริการครบวงจร — ขอ FBI/ACRO/AFP/RCMP/Führungszeugnis และเอกสารเทียบเท่ากว่า 25 สัญชาติ พร้อม Apostille/Embassy Legalization + แปลไทยรับรอง MFA — ใช้ต่อวีซ่า ตม. Non-B, Work Permit, สมรส, PR ไทย

QuotableNYC ประสานทำ Police Clearance จากประเทศบ้านเกิดของชาวต่างชาติที่พำนักในไทย ครอบคลุม 25+ สัญชาติ — ทุกขั้นตอน (ขอ PC → Apostille/Legalization ประเทศต้นทาง → แปลไทยรับรอง MFA) เริ่ม ฿5,500 เสร็จ 18–45 วัน โดยทนายที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ

เลือกสัญชาติของคุณ (25 ประเทศ)

อเมริกัน (สหรัฐอเมริกา)
FBI Identity History Summary (IHS)
เริ่ม ฿6,90035-55 วัน
อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)
ACRO Criminal Records Office
เริ่ม ฿5,90018-28 วัน
ออสเตรเลีย (ออสเตรเลีย)
AFP National Police Check
เริ่ม ฿5,50016-24 วัน
แคนาดา (แคนาดา)
RCMP Certified Criminal Record Check
เริ่ม ฿7,20035-50 วัน
เยอรมัน (เยอรมนี)
Führungszeugnis (Bundesamt für Justiz)
เริ่ม ฿5,80020-30 วัน
ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส)
Bulletin n°3 (Casier judiciaire)
เริ่ม ฿5,60018-26 วัน
อิตาลี (อิตาลี)
Certificato del Casellario Giudiziale
เริ่ม ฿5,90022-32 วัน
สเปน (สเปน)
Certificado de Antecedentes Penales
เริ่ม ฿5,90022-32 วัน
เนเธอร์แลนด์ (เนเธอร์แลนด์)
Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG)
เริ่ม ฿5,90020-30 วัน
ญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น)
Keisatsu Shomeisho (警察証明書)
เริ่ม ฿6,80030-45 วัน
จีน (จีน)
无犯罪记录证明 (Public Security Bureau)
เริ่ม ฿6,80030-45 วัน
เกาหลีใต้ (เกาหลีใต้)
범죄경력회보서 (Criminal Record Report)
เริ่ม ฿5,90020-28 วัน
อินเดีย (อินเดีย)
PCC (Passport Seva)
เริ่ม ฿6,20025-40 วัน
รัสเซีย (รัสเซีย)
Справка о наличии (отсутствии) судимости
เริ่ม ฿8,20045-70 วัน
สวิส (สวิตเซอร์แลนด์)
Strafregisterauszug (Bundesamt für Justiz)
เริ่ม ฿5,90018-26 วัน
สวีเดน (สวีเดน)
Belastningsregisterutdrag (Polisen)
เริ่ม ฿5,90020-30 วัน
นอร์เวย์ (นอร์เวย์)
Politiattest
เริ่ม ฿5,90018-28 วัน
ฟินแลนด์ (ฟินแลนด์)
Rikosrekisteriote (Oikeusrekisterikeskus)
เริ่ม ฿5,90018-28 วัน
เบลเยียม (เบลเยียม)
Uittreksel uit het Strafregister
เริ่ม ฿5,90020-30 วัน
ออสเตรีย (ออสเตรีย)
Strafregisterbescheinigung
เริ่ม ฿5,90020-28 วัน
ไอร์แลนด์ (ไอร์แลนด์)
Garda Vetting / Police Certificate
เริ่ม ฿5,90022-32 วัน
นิวซีแลนด์ (นิวซีแลนด์)
Ministry of Justice Criminal Conviction History
เริ่ม ฿5,50018-26 วัน
สิงคโปร์ (สิงคโปร์)
Certificate of Clearance (SPF)
เริ่ม ฿6,80025-40 วัน
ฟิลิปปินส์ (ฟิลิปปินส์)
NBI Clearance
เริ่ม ฿5,50018-28 วัน
อินโดนีเซีย (อินโดนีเซีย)
SKCK (Surat Keterangan Catatan Kepolisian)
เริ่ม ฿5,80020-30 วัน

ทำไมต้องใช้ NYC

  • ประสานงานทุกภาษา — ทีมงานพูดอังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น/รัสเซีย ช่วยประสาน authority บ้านเกิดโดยตรง
  • Apostille/Legalization ครบวงจร — ประสานทั้ง Hague และ non-Hague chain (Notary → State → Embassy)
  • แปลไทยรับรอง MFA — โดยนักแปลขึ้นทะเบียนกรมการกงสุล ใช้ยื่นตม. + กรมพัฒนาธุรกิจได้ทันที
  • ทนายสภาทนายความ — เซ็นรับรองสำเนา/แปลได้ตาม พ.ร.บ.ทนายความ ให้ผลทางกฎหมายเต็ม

คำถามที่พบบ่อย

ต้องไปประเทศบ้านเกิดเพื่อขอ Police Clearance หรือไม่?

ไม่จำเป็นในหลายประเทศ — NYC ประสานผ่าน Online Portal (UK ACRO, US FBI Channeler, AU AFP, NZ MoJ, DE Konsulat) หรือมอบอำนาจให้ญาติ/สถานทูตในไทยดำเนินการ

ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?

Passport + ที่อยู่ปัจจุบันในไทย + Fingerprint (บางประเทศ) + Certificate of Residence จาก ตม. (ถ้าจำเป็น)

ใบ PC จากบ้านเกิดใช้ยื่นตม.ไทยได้เลยไหม?

ต้องผ่าน Apostille หรือ Embassy Legalization จากประเทศต้นทาง + แปลไทยรับรอง MFA จึงใช้กับหน่วยงานราชการไทยได้

เร็วสุดกี่วัน?

บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ ส่วนบริการเร่งด่วนแบบครบชุด (แปลรับรอง + MFA + Consular Legalization ที่สถานทูตปลายทาง) เสร็จภายใน 48-72 ชั่วโมง เหมาะสำหรับ deadline วีซ่าหรือการยื่นตรวจคนเข้าเมืองเร่งด่วน

ราคาเริ่มต้นเท่าไร?

แปลรับรอง Police Clearance เริ่มต้น ฿1,500 ต่อชุด, MFA Legalization +฿1,500 ต่อตราประทับ และ Consular Legalization ที่สถานทูตปลายทางแล้วแต่ประเทศ (฿2,500-฿6,500) ทีมงานประเมินราคารวมให้ก่อนยืนยันงาน ไม่มีค่าใช้จ่ายซ่อน

รองรับกี่สัญชาติ?

รองรับ 25+ สัญชาติหลัก — สัญชาติอื่นๆ (แอฟริกา/ตะวันออกกลาง/ละตินอเมริกา) สอบถามเพิ่มเติมได้ครับ

Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us

พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง

8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย

10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
50+
ภาษาที่ให้บริการ
นักแปลเจ้าของภาษา

บริการหลักที่เกี่ยวข้อง

Read this page in English