Gov · MFA · Apostille
รับรองหนังสือสำคัญเปลี่ยนชื่อ (ช.3)
Name Change Certificate (Chor.3) — ผูกโยงเอกสารเก่ากับชื่อใหม่ / ยื่นวีซ่าเมื่อชื่อในเอกสารต่างกัน
AI Quick Answer
หนังสือสำคัญเปลี่ยนชื่อ (ช.3)ต้องรับรองอะไรบ้างก่อนใช้ต่างประเทศ?
แปล + MFA (กรมการกงสุล) + Apostille (Hague) — เริ่ม ฿900 เสร็จ 2–4 วันทำการ · ผูกโยงเอกสารเก่ากับชื่อใหม่ / ยื่นวีซ่าเมื่อชื่อในเอกสารต่างกัน
- ออกโดย สำนักทะเบียนอำเภอ
- เริ่ม ฿900
- เสร็จ 2–4 วันทำการ
- รวมแปล + MFA + จัดส่ง EMS
เหมาะกับคนไทยที่
- ผู้ยื่นวีซ่า/เอกสารในต่างประเทศ
- นักเรียนที่ต้องรับรองเอกสารการศึกษา
- คู่สมรสระหว่างประเทศ
For Foreigners in Thailand
- Foreigners requesting Thai Name Change Certificate (Chor.3) for use abroad
ขั้นตอนการให้บริการ
- 1
ตรวจต้นฉบับ
ต้นฉบับจาก สำนักทะเบียนอำเภอ
- 2
แปลรับรอง
โดยนักแปลขึ้นทะเบียน MFA/MoJ
- 3
MFA legalization
กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ
- 4
Apostille หรือ Embassy
ตามประเทศปลายทาง
- 5
จัดส่ง
EMS/DHL ทั่วโลก
อัตราค่าบริการ
| รายการ | ราคา (บาท) | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| แปล หนังสือสำคัญเปลี่ยนชื่อ (ช.3) | 500 | ต่อฉบับ |
| MFA Legalization | 400 | ค่าธรรมเนียม + processing |
| Apostille (Hague) | 1,500 | 125+ ประเทศ |
| Embassy Legalization | 1,200+ | non-Hague |
| Express 24 ชม. | +50% | ตามคิว MFA |
รับประกันงาน ส่งฟรี EMS ทั่วไทย ใบเสร็จเต็มรูปแบบ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ใช้ทำอะไร?
ผูกโยงเอกสารเก่ากับชื่อใหม่ / ยื่นวีซ่าเมื่อชื่อในเอกสารต่างกัน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย?
ถ้าเปลี่ยนหลายครั้งต้องยื่น chain ทั้งหมด (ช.3 ทุกฉบับ)
หน่วยงานที่ออก?
สำนักทะเบียนอำเภอ
ราคาและเวลา?
฿900+ · 2–4 วันทำการ
Apostille กับ Embassy ต่างกันอย่างไร?
Apostille ใช้ในประเทศสมาชิก Hague (125+ ประเทศ ล่าสุดจีน + UAE) — non-Hague ต้อง Embassy Legalization ที่สถานทูตปลายทางในไทย