N
NYC Legal
Notary · Translation

Thai–foreign prenuptial agreements

Under Thai law a prenuptial agreement must be in writing, signed by both parties and two witnesses, and entered in the marriage register at the same time the marriage is registered — otherwise it is void.

The Civil and Commercial Code sets strict formalities for a prenuptial agreement: it must be in writing, signed by both parties and at least two witnesses, and entered in the marriage register at the same time the marriage is registered. Miss any of these and the agreement is void, however fair its content.

Its scope is limited to property between the spouses, it must not offend public order or good morals, and the parties cannot freely elect a foreign law to govern their matrimonial property. Arrangements about future child custody or child maintenance are not matters a prenuptial agreement can bind a court on.

Thai–foreign couples commonly execute a single bilingual instrument so that both parties genuinely understand what they sign and the registrar can read the Thai text directly. State clearly which language prevails if the two versions conflict.

Timing is the easiest risk to control and the most often missed. The agreement must be finalised and physically presented on the registration day; coming back afterwards no longer produces a prenuptial agreement, and post-marriage variation is legally constrained.

Where the couple holds assets or residence in several jurisdictions, consistency with the law where the assets sit also matters. This page is general information for document preparation, not advice on your specific matter — consult a lawyer about your own facts.

Documents to prepare

Order of steps

  1. Scope the agreement and confirm it stays within what Thai law permits
  2. Prepare the bilingual draft and reconcile the two language versions
  3. Ensure both parties read and understand the text before signing (arrange an interpreter if needed)
  4. Sign with two witnesses on the same day the marriage is registered
  5. Ask the registrar to enter the agreement in the marriage register and keep certified copies

Pre-filing checklist

Frequently asked questions

Can we sign a prenuptial agreement after registering?

Not as a prenuptial agreement — the law requires it to be entered in the marriage register at the time of registration. Post-marriage property arrangements are legally constrained; take legal advice.

Is a prenup signed abroad effective in Thailand?

Thai formal requirements still matter, particularly entry in the Thai marriage register. Take legal advice before relying on a foreign instrument.

Can we settle child arrangements in the prenup?

No. Custody and child maintenance are not matters a prenuptial agreement binds a court on; the court decides on the best interests of the child.

How many witnesses are needed?

At least two, and ideally people who can be contacted later if the signing ever needs to be confirmed.

For a document review before filing, contact us by LINE @nycli, phone +66-83-249-4999 or email nycli@ilc.ltd.

Related cases