N
NYC Legal
Notary · Translation
Quick AnswerAI Overview / SGE / Perplexity ready

What does NYC Notary Public in Bangkok cover?

NYC offers 66 notarial acts signed in person by a court-licensed Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — affidavits, powers of attorney, certified copies, signature witnessing. From THB 800, same-day, accepted in 120+ countries via Apostille / embassy legalization.

Acts
66
From
THB 800
Turnaround
Same-day
Accepted in
120+ countries

Source: NYC Language Institute

Notary Public Bangkok — 66 acts

All notarisations are signed in person by a court-licensed Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand. Walk-in or by appointment, Mon–Sat 09:00–18:00 ICT.

NYC Language Institute in Bangkok offers court-licensed Notary Public services across 31 notarial acts — affidavits, powers of attorney, certified true copies, signature witnessing, corporate resolutions, jurats and acknowledgements. All acts are signed in person by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand, starting from THB 800 with same-day turnaround. Documents are accepted in 120+ countries via apostille or embassy legalization.

Starting price
THB 800 / document
Turnaround
Same day available
Notarial acts
31 types
Signer
Court-licensed Attorney
Accepted in
120+ countries
DBD registration
0435567000061

Court-licensed

6 attorneys on staff, 100+ years combined experience.

Same-day

Most acts completed in 1 business day. Walk-ins welcome.

Embassy-accepted

Used daily by embassies, law firms, and Fortune-500 HR teams.

1. Signature Notarization (6)

2. Certified True Copy (17)

Certified True Copy

รับรองสำเนาถูกต้อง

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Passport

รับรองสำเนา Passport

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Thai National ID

รับรองสำเนาบัตรประชาชน

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of House Registration

รับรองสำเนาทะเบียนบ้าน

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Birth Certificate

รับรองสำเนาสูติบัตร

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Marriage Certificate

รับรองสำเนาทะเบียนสมรส

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Death Certificate

รับรองสำเนามรณบัตร

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Name Change

รับรองสำเนาใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล

From ฿500 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Diploma/Transcript

รับรองสำเนาวุฒิการศึกษา

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Professional License

รับรองสำเนาใบประกอบวิชาชีพ

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of License

รับรองสำเนาใบอนุญาต

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Company Affidavit (DBD)

รับรองสำเนาหนังสือรับรองบริษัท

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Shareholder List (Bor.Or.Jor.5)

รับรองสำเนา บอจ.5 / บัญชีผู้ถือหุ้น

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of VAT Registration (Por.Por.20)

รับรองสำเนา ภ.พ.20 / VAT Certificate

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Bank Statement

รับรองสำเนา Bank Statement

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certified Copy of Bank Letter / Financial Standing

รับรองสำเนาหนังสือรับรองฐานะการเงิน

From ฿800 · 1 วันทำการ

Certification of Existence of Documents

รับรองความมีอยู่จริงของเอกสาร

From ฿1,000 · 1 วันทำการ

3. Affidavit / Jurat / Oath (10)

4. Identity / Status / Authority (6)

5. Contracts & Legal Acts (11)

6. Certified Translation (3)

7. Facts & Existence (3)

8. Protest of Instruments (2)

Corporate Acts (legacy) (2)

Property & Real Estate (legacy) (2)

International Documents (legacy) (4)

What is a Notary Public in Thailand and who can certify documents?

In Thailand a Notary Public is a Notarial Services Attorney — a lawyer trained and registered with the Lawyers Council of Thailand. NYC Legal has six in-house notarial attorneys serving all 77 provinces of Thailand in 9 languages. Services include affidavits, powers of attorney, certified copies, jurats and acknowledgements, starting from THB 800 with same-day turnaround in Bangkok.

Need translation + notary + apostille bundled? See /en/apostille or request a written quote at /en/quote.
Latest notarization
POA for a Chinese client (Shanghai)· 2 min ago
Open now — today's queue ≈ 9 people

Notary Public — Full price list

Transparent starting prices — every act, every add-on

Bundle pricing — Notary + Legalization

Notary only

Notarial Services Attorney fee

฿500–2,500

Notary + MFA Legalization

Add Thai Ministry of Foreign Affairs stamp

฿1,300–3,300

Notary + Apostille (Hague 2025)

For 30+ Hague Convention member countries

฿2,000–4,000

Notary + Embassy Legalization

For non-Hague countries (CN, UAE, SA, etc.)

฿2,200–5,500

ServiceNotary feeTime+MFA+Apostille+Embassy
Certify Signature (Acknowledgement)
รับรองลายมือชื่อ
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Witness Signature
รับรองในฐานะพยาน
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certify Signature of Juristic Person / Director
รับรองลายมือชื่อนิติบุคคล / กรรมการ
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certify Witness Signature
รับรองลายมือชื่อพยาน
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Signature Verification / Proof of Identity
รับรองลายมือชื่อเพื่อยืนยันตัวตน
฿1,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
DBD Director Signature Certification
รับรองลายมือชื่อกรรมการ (DBD)
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified True Copy
รับรองสำเนาถูกต้อง
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Passport
รับรองสำเนา Passport
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Thai National ID
รับรองสำเนาบัตรประชาชน
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of House Registration
รับรองสำเนาทะเบียนบ้าน
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Birth Certificate
รับรองสำเนาสูติบัตร
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Marriage Certificate
รับรองสำเนาทะเบียนสมรส
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Death Certificate
รับรองสำเนามรณบัตร
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Name Change
รับรองสำเนาใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล
฿5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Diploma/Transcript
รับรองสำเนาวุฒิการศึกษา
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Professional License
รับรองสำเนาใบประกอบวิชาชีพ
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of License
รับรองสำเนาใบอนุญาต
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Company Affidavit (DBD)
รับรองสำเนาหนังสือรับรองบริษัท
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Shareholder List (Bor.Or.Jor.5)
รับรองสำเนา บอจ.5 / บัญชีผู้ถือหุ้น
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of VAT Registration (Por.Por.20)
รับรองสำเนา ภ.พ.20 / VAT Certificate
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Bank Statement
รับรองสำเนา Bank Statement
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certified Copy of Bank Letter / Financial Standing
รับรองสำเนาหนังสือรับรองฐานะการเงิน
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certification of Existence of Documents
รับรองความมีอยู่จริงของเอกสาร
฿1,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Jurat / Sworn Statement
Jurat (สาบานต่อหน้า)
฿1,2001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Affidavit
Affidavit (คำให้การ)
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Statutory Declaration
Statutory Declaration
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Administering Oath
Oath (สาบาน)
฿1,2001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Administering Oath (Foreign Form)
การจัดการทำคำสาบานต่างประเทศ
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Affidavit of Single Status
Affidavit of Single Status (โสด)
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Affidavit of Single Status (Full)
Affidavit of Single Status — ยืนยันโสด (Long form)
฿1,8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Affidavit of Support (I-864 style)
Affidavit of Support (อุปการะ)
฿1,8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Affidavit of One and the Same Person
Affidavit of Same Person / เปลี่ยนชื่อ
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Notarized Child Travel Consent
หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certify Photograph / Verification of Identity
รับรองภาพถ่ายบุคคล
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Authentication of Fingerprint
รับรองพิมพ์ลายนิ้วมือ
฿1,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Life / Proof of Life Certificate
รับรองการมีชีวิตอยู่ (Life Certificate)
฿1,2001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certification of Legal Entity Status
รับรองสถานะนิติบุคคล
฿2,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certification of Signing Authority
รับรองอำนาจกระทำการ
฿2,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Proof of Address / Residence Certification
รับรองถิ่นที่อยู่
฿1,2001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
General Power of Attorney
Power of Attorney (POA) ทั่วไป
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Specific Power of Attorney
POA แบบเฉพาะกิจ
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Revocation of POA
เพิกถอน POA
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Joint Venture Agreement Certification
รับรองสัญญาร่วมทุน (JV)
฿3,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
International Sales Agreement Certification
รับรองสัญญาซื้อขายระหว่างประเทศ
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Distributor / Agency Agreement Certification
รับรองสัญญาตัวแทนจำหน่าย
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Long-Term Lease Agreement Certification
รับรองสัญญาเช่าระยะยาว
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Foreigner Property Sale & Purchase Agreement
รับรองสัญญาจะซื้อจะขายของชาวต่างชาติ
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Deed of Gift
หนังสือยกให้ / Deed of Gift
฿2,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Declaration of Trust
Declaration of Trust
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Real Estate Transaction Cert
รับรองธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Affidavit of Heirship
Affidavit of Heirship / มรดก
฿2,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Corporate Resolution
รับรองมติที่ประชุม / Resolution
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certificate of Incumbency
Certificate of Incumbency
฿2,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Good Standing Certification
รับรอง Good Standing บริษัท
฿2,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Notarized Translation Certificate
รับรองงานแปล (Notarial Cert of Translation)
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certificate of Translation Accuracy
รับรองความถูกต้องของคำแปล
฿1,2001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certify Translator's Signature
รับรองลายมือชื่อผู้แปล
฿1,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certification of Facts / Events
รับรองข้อเท็จจริง / เหตุการณ์
฿2,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Witness Opening of Safe Deposit Box
เป็นพยานเปิดตู้นิรภัย
฿3,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Witness Document Handover
เป็นพยานการส่งมอบเอกสาร
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Protest of Bill of Exchange
คำคัดค้านตั๋วแลกเงิน
฿3,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Protest of Dishonored Cheque
คำคัดค้านเช็คคืน
฿3,0001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Minor Travel Consent
หนังสือยินยอมเดินทาง (Minor Travel Consent)
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Guardianship Consent
หนังสือยินยอมผู้ปกครอง
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Certify Police Clearance Certificate
รับรองหนังสือไม่มีประวัติ
฿8001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+
Apostille / MFA Filing
ยื่นขอ Apostille / MFA Authentication
฿1,5001 วันทำการ+฿800+฿1,500+฿1,200+

* Prices in THB, VAT excluded — exact quote confirmed after document review

Real cases — Notary Public stories from our clients

8 recent cases across nationalities — same documents, same path, same result for you

POAChinaProperty

Chinese investor — POA to sell a Shanghai condo

Problem
A Chinese investor based in Bangkok needed to grant POA to a relative in Shanghai to sell a condo on her behalf. Required bilingual (Chinese/English) POA with Chinese Embassy legalization within 5 days.
Solution
Drafted bilingual POA in the format accepted by Chinese Embassy → Notarial Attorney certified signatures → Thai MFA legalization → Chinese Embassy Bangkok stamping.
Outcome
Document arrived in Shanghai on day 4 — relative completed the title transfer registration on first submission with no revisions.
Timeline: 4 วันทำการ / 4 business days2025-09-12
AffidavitGermanyMarriageApostille

German engineer — Single Status for German Standesamt marriage

Problem
Munich Standesamt required an Affidavit of Single Status with Apostille plus translation by a sworn translator (vereidigter Übersetzer) within 10 days of the registration appointment.
Solution
Client signed Affidavit before notarial attorney → MFA Apostille → forwarded to our sworn-translator partner in Germany for certified German translation.
Outcome
Document accepted on first submission at Standesamt — wedding proceeded on the scheduled date.
Timeline: 6 วันทำการ / 6 business days2025-10-04
AffidavitUSAK-1Apostille

US sponsor — I-864 Affidavit of Support for K-1 visa

Problem
USCIS required an Affidavit of Support with bank statements and W-2 forms, notarized in Thailand, to support a Thai fiancée's K-1 visa petition.
Solution
Signed I-864 plus all supporting documents in front of notarial attorney — Notarial Certificate issued in English with Apostille attached.
Outcome
Cleared NVC review on first pass — visa interview approved at US Embassy Bangkok.
Timeline: 3 วันทำการ / 3 business days2025-08-21
CorporateJapanApostille

Japanese subsidiary — Board Resolution for Mizuho Tokyo account opening

Problem
Mizuho Bank required a Board Resolution certified by a Notary plus Apostille to open a new corporate account.
Solution
Drafted bilingual resolution → notarial attorney certified both director signatures and document authenticity → MFA Apostille.
Outcome
Mizuho opened the account within 2 weeks.
Timeline: 5 วันทำการ / 5 business days2025-11-08
TranslationKoreaUSAWES

Korean student — Notarized translation certificate for WES evaluation

Problem
WES required a Notarial Certificate of Translation for a Korean-English transcript translation.
Solution
Translator swore a jurat affirming accuracy of the translation → notarial attorney certified the jurat.
Outcome
WES issued Course-by-Course Evaluation within 7 days.
Timeline: 1 วันทำการ / 1 business day2025-10-22
POARussiaBanking

Russian client — POA to close a Sberbank Moscow account

Problem
Sberbank required a Russian-language POA legalized by the Russian Embassy in Bangkok.
Solution
Drafted Russian POA → notarial attorney certified signature → MFA legalization → Russian Embassy stamping.
Outcome
Moscow lawyer used the POA to close the account and remit funds to Thailand.
Timeline: 8 วันทำการ / 8 business days2025-07-15
DeclarationUKApostille

UK client — Statutory Declaration for Deed Poll name change

Problem
HM Passport Office required a Statutory Declaration declaring the new name with Apostille attached.
Solution
Drafted declaration under the Statutory Declarations Act 1835 → notarized → Apostille.
Outcome
New passport issued within 3 weeks.
Timeline: 2 วันทำการ / 2 business days2025-11-19
Notary path checker

Check your notary → overseas-use path

Pick destination + document type — get instant guidance on Apostille vs Consular path, with estimated cost and turnaround.

  1. 1. Where will the document be used?

  2. 2. What type of document?

  3. 3. Recommended path

Trust & Track Record

Trusted for 40+ Destination Countries

Our Notary team has handled documents for clients heading to 40+ countries — we know the Apostille vs Consular path for each one

16.5k+
Notarizations
40
Destinations
6
Notary Attorneys
4.9/5
487 cases
🇺🇸
United States
Apostille1.9k
🇬🇧
United Kingdom
Apostille1.4k
🇩🇪
Germany
Apostille980
🇫🇷
France
Apostille610
🇦🇺
Australia
Apostille1.3k
🇳🇿
New Zealand
Apostille320
🇨🇦
Canada
Apostille540
🇳🇱
Netherlands
Apostille280
🇨🇭
Switzerland
Apostille410
🇸🇪
Sweden
Apostille190
🇳🇴
Norway
Apostille150
🇩🇰
Denmark
Apostille180
🇫🇮
Finland
Apostille90
🇪🇸
Spain
Apostille240
🇮🇹
Italy
Apostille290
🇵🇹
Portugal
Apostille110
🇧🇪
Belgium
Apostille130
🇦🇹
Austria
Apostille95
🇮🇪
Ireland
Apostille140
🇵🇱
Poland
Apostille80
🇨🇿
Czech Republic
Apostille60
🇮🇳
India
Apostille420
🇯🇵
Japan
Apostille1.2k
🇰🇷
South Korea
Apostille870
🇲🇽
Mexico
Apostille70
🇧🇷
Brazil
Apostille60
🇦🇷
Argentina
Apostille40
🇮🇱
Israel
Apostille90
🇿🇦
South Africa
Apostille50
🇷🇺
Russia
Apostille380
🇨🇳
China
Consular2.2k
🇦🇪
United Arab Emirates
Consular480
🇸🇦
Saudi Arabia
Consular220
🇶🇦
Qatar
Consular90
🇰🇼
Kuwait
Consular70
🇪🇬
Egypt
Consular40
🇻🇳
Vietnam
Consular240
🇲🇲
Myanmar
Consular110
🇰🇭
Cambodia
Consular80
🇹🇼
Taiwan
Consular320

* As of Q2 2026 — clients NYC Legal has notarized documents for, by destination country

ทำไมลูกค้ากว่า 4,250 รายเลือก NYC

  • จดทะเบียนถูกต้อง DBD

    เลขทะเบียน 0435567000061 · ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุลและสภาทนายความฯ ตรวจสอบได้ทุกเคส

  • ทนาย Notary 6 ท่าน

    ทนายผู้รับรองลายมือชื่อและเอกสาร ประจำสำนักงาน พร้อมทีมนักแปลเจ้าของภาษา 50+ ภาษา

  • ตอบภายใน 15 นาที

    เจ้าหน้าที่ประเมินฟรีทุกช่องทาง โทร · LINE · Email · WhatsApp · เปิดทุกวันทำการ 09:00–18:00

  • 4,250+ เคสสำเร็จ

    รีวิว 4.9/5 จากลูกค้าจริง ครอบคลุมทั้งบุคคลธรรมดา บริษัทมหาชน และสถานทูตต่างประเทศ

  • ส่งเอกสารทั่วโลก

    จัดส่ง DHL/FedEx/EMS ทั้ง 50 เขต กทม. 77 จังหวัด และ 195 ประเทศทั่วโลก พร้อมเลขติดตาม

  • บริการด่วน 24 ชม.

    งานเร่งด่วนภายใน 1 วันทำการ พร้อมบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล

เปรียบเทียบ NYC กับผู้ให้บริการทั่วไป

ข้อมูลอัปเดตปี 2026
เกณฑ์เปรียบเทียบNYC Legalสำนักงานทั่วไปฟรีแลนซ์
จดทะเบียน DBD + สภาทนายความฯ
ทนาย Notary Public ประจำ 6 ท่าน
รองรับภาษา 50+ ภาษา
รับรอง MFA / สถานทูตครบวงจร
NAATI Certified (Australia)
ประเมินราคาฟรี ตอบใน 15 นาที
รับ-ส่งเอกสารถึงที่
รับประกันความถูกต้อง 100%
ใบเสร็จ + VAT invoice
งานเร่งด่วน 24 ชม.

รองรับเต็ม รองรับบางส่วน ไม่รองรับ

Talk to a Notary Public specialist

Free assessment · Reply in 15 minutes · Bangkok office + nationwide EMS.

6/8 Rangnam Rd., Ratchathewi, Bangkok 10400