Officially registered
MFA-listed translator · Thai Lawyers Council Notary Public
Civil Litigation, Family Law, Divorce & Probate Services
Comprehensive Civil, Family & Probate practice — uncontested/contested divorce, child support, custody and visitation, marital asset division, prenuptial and postnuptial agreements, estate administration, wills, cross-border probate, breach of contract, tort, debt collection and enforcement, real estate disputes, consumer cases, child legitimation, adoption, name change, and Hague Convention international family matters.
From ฿8,500หย่ายินยอม 1–3 วัน · ฟ้องหย่า/มรดก 4–14 เดือน · Prenup 5–10 วัน18+ languagesศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง · ศาลแพ่ง 5 แห่งใน กทม. · ศาลแขวง · ศาลทรัพย์สินทางปัญญาฯ · สำนักงานเขต/อำเภอทุกแห่ง · กรมการปกครอง · กรมที่ดิน · DSI · สถานทูตในไทย/ต่างประเทศ · Hague Conference on Private International Law
Transparent Pricing
Published rates. Bulk and enterprise discounts on request.
| ปรึกษาทนายแพ่ง/ครอบครัว/มรดก ครั้งแรก | ฿1,500–฿3,500/ครั้ง | พบทนายเฉพาะทาง 60–90 นาที + วิเคราะห์เคส |
| จดทะเบียนหย่ายินยอม + จัดทำบันทึกท้ายทะเบียน | ฿8,500–฿35,000 | รวมร่างข้อตกลง · สินสมรส · สิทธิบุตร |
| ฟ้องหย่า (Contested Divorce) ที่ศาลเยาวชนและครอบครัว | ฿85,000–฿450,000 | ตั้งแต่ฟ้องถึงคำพิพากษาชั้นต้น · 6–14 เดือน |
| สัญญาก่อนสมรส Prenuptial Agreement (Thai-Foreign) | ฿25,000–฿180,000 | ร่าง 2 ภาษา + จดทะเบียนต่อนายทะเบียนสมรส |
| ฟ้องสิทธิปกครอง/สิทธิพบบุตร + เรียกค่าอุปการะเลี้ยงดู | ฿65,000–฿350,000 | รวมรายงาน Social Worker + พยานผู้เชี่ยวชาญ |
| ตั้งผู้จัดการมรดก + จัดการแบ่งมรดก (ไม่มีข้อพิพาท) | ฿35,000–฿250,000 | รวมยื่นศาล + รวบรวมทรัพย์ + แบ่งให้ทายาท |
| ฟ้องแบ่งมรดก/พินัยกรรมเป็นโมฆะ (มีข้อพิพาท) | ฿150,000–฿850,000 | รวมพยานเอกสาร + ผู้เชี่ยวชาญลายมือ |
| Cross-border Probate (มรดกข้ามชาติ) + Recognition คำสั่งศาลต่างประเทศ | ฿250,000–฿1,800,000 | ครบวงจร — Apostille + แปล + ฟ้องรับรอง + บังคับคดี |
| จัดทำพินัยกรรมแบบทำเอง/แบบเอกสารฝ่ายเมือง | ฿8,500–฿65,000 | รวมที่ปรึกษาภาษีมรดก + Estate Planning |
| ฟ้องผิดสัญญา/ละเมิด/เรียกหนี้ + บังคับคดี | ฿35,000–฿650,000 | อัตราตามทุนทรัพย์ + 5% เมื่อบังคับคดีสำเร็จ |
What's Always Included
- Free quote within 15 minutes
- PDF preview before printing
- QC by senior reviewer
- Local Bangkok delivery same-day
- DHL / FedEx tracking worldwide
- Lifetime re-issue if lost
Why International Clients Choose NYC
50+ languages in-house
Native reviewers for every language pair
Reply in 15 min
Mon–Sat 09:00–18:00 ICT, LINE on-call after hours
6 notarial attorneys
15+ years serving embassies, Fortune 500, and individuals
Related Services
Sworn Translation & Court Interpreter Service
Sworn translation certified by Thai Bar-registered attorneys plus court interpreters listed in the official Court of Justice roster. We handle judgments, complaints, witness statements, evidence, court-bound contracts, DSI / ECD / OAG documents, wills, settlement agreements, and live interpretation for investigation, deposition, trial, and arbitration (THAC, TAI, SIAC, ICC). 30+ languages, attorneys and interpreters Court-trained and Court-listed.
Learn about Sworn Translation & Court Interpreter ServiceCriminal Defense, Drug Cases & Bail Services
Full-spectrum criminal defense team — drug offenses, fraud, money laundering, human trafficking, cyber crime, sex offenses, property crime, immigration overstay/blacklist, ECD/DSI cases, and special-act offenses. End-to-end representation from arrest, interrogation, pre-trial detention, bail, witness examination, to appeal and Supreme Court. 24/7 emergency hotline reaching any Bangkok metro police station within 2 hours. Court interpreters in 30+ languages. Corporate bail bonds available from ฿15,000.
Learn about Criminal Defense, Drug Cases & Bail ServicesNotary Public / Notarial Services Attorney
Notarial Services Attorney certified by the Lawyers Council of Thailand — 6 in-house notaries, same-day signature certification, full embassy/MFA legalization workflow.
Learn about Notary Public / Notarial Services AttorneyThai-Foreign Marriage Registration Service (End-to-End)
Full-service Thai-Foreign marriage registration: embassy affidavit, certified translation, MFA legalization, district registration, and post-marriage document legalization for use abroad.
Learn about Thai-Foreign Marriage Registration Service (End-to-End)Need it today? We deliver in 4 hours.
Same-day rush, embassy hand-delivery, and international DHL — all under one roof.
Full Thai content with 14+ FAQs: ทนายแพ่ง · ครอบครัว · หย่า · มรดก (Civil Litigation, Family Law, Divorce, Probate)