Skilled Migration 189/190/491 — what needs NAATI translation?
Five core: transcript + degree + employment letters (3+ employers) + payslips + police check. VETASSESS/EA/AHPRA add stream-specific docs — trade cert, medical licence, CPD. Total THB 6,000–12,000.
In-depth Answer
Skilled Migration has 2 layers: (1) skills assessment by a body (VETASSESS/EA/AHPRA/ACS...) and (2) DHA visa lodgement.
NAATI is needed at both.
Core (every occupation): (1) transcript 2,700–3,600, (2) degree 900, (3) employment letters × 3 employers = 2,430 after −10%, (4) payslip samples × 3 = 2,430, (5) police 900.
Stream-specific: [Engineers Australia] (6) subject descriptions + syllabus 900 × 5–8 pages = 4,050 (long-transcript rate); [AHPRA] (7) medical licence 1,000, (8) CPD record 1,000.
Standard 189 total THB 10,000 pre-discount, 8,000 after −20% bundle.
NYC Skilled Migration Bundle = THB 9,500 flat covering core + reserve slot for CPD/skill add-ons.
Related questions
Documents most Australia visa applicants translate into English
Pick the document and the hub nearest you — MoJ-sworn + MFA-stamped here, then layered with the NAATI seal for use in Australia.
Ready to order a NAATI translation?
Free consultation · No hidden fees · Lawyer-reviewed quotation.