ทนายผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney) ของ NYC มีเลขทะเบียนจากสภาทนายความ ให้บริการรับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง เอกสารบริษัท และเอกสารทั่วไปเพื่อใช้ต่างประเทศ
รับรองลายมือชื่อ (Signature Notarisation) ราคา 1,500 บาท/ลายมือ, สำเนารับรอง (Certified True Copy) 800 บาท/หน้า, รับรอง Affidavit 2,500 บาท/ฉบับ ใช้ Same-day ที่ออฟฟิศสีลม กรณีเร่งด่วนสามารถ walk-in ได้ในเวลา 09:00-17:00
1) Power of Attorney (POA) ให้ต่างประเทศ 2) Affidavit / Statutory Declaration 3) Certified True Copy หนังสือรับรองบริษัท 4) Consent letter ผู้ปกครองสำหรับผู้เยาว์เดินทาง 5) Educational documents (transcript, diploma) 6) Marriage-related documents (Affirmation of Single Status) 7) Corporate resolutions 8) Bank confirmations 9) Trademark assignment 10) Cross-border property documents
ประเทศไทยไม่มี Notary Public แบบอังกฤษ/สหรัฐฯ ที่ทำโดยเจ้าหน้าที่รัฐ แต่ใช้ระบบ 'ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' (Notarial Services Attorney) ตามข้อบังคับสภาทนายความ 2551 — ทนายที่ได้รับอนุญาตต้องผ่านหลักสูตรและมีเลขทะเบียนกับสภาทนายความ ตราครุฑที่ใช้เป็น 'ตราทนายผู้ทำคำรับรอง' รับได้ทั่วโลกที่ยอมรับ Apostille
เอกสารที่รับรอง notary ต้องผ่าน Apostille ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) ถึงจะใช้ในประเทศ Hague Convention (130 ประเทศ) หรือผ่านการ legalisation สถานทูตปลายทางสำหรับประเทศที่ยังไม่เป็นสมาชิก (จีน UAE เมียนมา ฯลฯ) NYC จัดการ Apostille ให้ 2,500 บาท/ฉบับ ใช้เวลา 2-3 วันทำการ
ปัจจุบัน (2568) สภาทนายความยังไม่รับ Remote Online Notarisation อย่างเป็นทางการ แต่ NYC ทำ Video-recorded Notarisation ภายใต้มาตรฐาน Louisiana/Virginia RON สำหรับลูกค้าที่ต่างประเทศต้องการ dual-notary — คุณเซ็นต่อหน้ากล้อง + ส่ง original ทาง DHL มาให้ทนายเซ็นเสริม
Walk-in ที่ออฟฟิศสีลม 09:00-17:00 หรือส่งเอกสารล่วงหน้าทาง LINE
นำ passport / บัตร ปชช.ตัวจริงมาแสดง (ห้ามใช้สำเนา)
ทนายจดบันทึกในสมุดทะเบียน + สแกน ID เก็บ 5 ปี
รับเอกสารที่มีตราครุฑ ริบบอนแดง และเลขทะเบียน
หากใช้ต่างประเทศ ส่งต่อกรมการกงสุลเพื่อ Apostille
แนะนำให้นัดหมายล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวันทำการเพื่อให้ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารว่างตรงกับเวลาที่คุณสะดวก แต่กรณีเร่งด่วนรับ walk-in ได้ในเวลา 09:00-17:00 วันจันทร์ถึงเสาร์ กรุณาเตรียมพาสปอร์ตหรือบัตรประชาชนตัวจริงและเอกสารที่ยังไม่ลงนามมาด้วยทุกครั้ง
ได้ — ทนาย NYC มีวุฒิ LL.M. ต่างประเทศ อ่านเขียนอังกฤษได้เทียบเท่า native ทำ notarisation เอกสาร EN ล้วนได้
หากคุณอยู่ต่างประเทศ ให้โน้ตทำที่ประเทศนั้น แล้วส่งมา Apostille ในไทย — NYC ประสานทั้งสองฝั่งได้
ใช้ได้ แต่ต้องผ่านขั้นตอนนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลก่อน เนื่องจากสหรัฐอเมริกาเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1981 เอกสารที่ทนาย Notarial Services Attorney รับรองแล้วจะได้รับ Apostille และใช้ยื่นต่อหน่วยงานอเมริกันได้ทันทีโดยไม่ต้องผ่านสถานทูตสหรัฐฯ ซ้ำอีกรอบ
แก้ไขข้อความในเอกสารที่รับรองแล้วไม่ได้ เพราะคำรับรองผูกกับข้อความ ณ วันที่ลงนามต่อหน้าทนาย หากต้องเปลี่ยนเนื้อหาแม้เพียงคำเดียวต้องจัดทำฉบับใหม่ ลงนามใหม่ต่อหน้าทนาย และขอคำรับรองใหม่ทั้งชุด รวมถึงต้องขอ Apostille ใหม่หากเคยผ่านนิติกรณ์มาแล้ว
กรอกฟอร์มเพื่อรับใบเสนอราคาเฉพาะบริการนี้ ทีมงานติดต่อกลับผ่าน LINE ภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ