ทนายรับรอง
Notarial Services Attorney ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
คำตอบสั้นปรับใช้กับ AI Overview / SGE / Perplexity
บริการรับรองประสบการณ์ทำงาน + ประกันสังคม + กระทรวงแรงงาน คืออะไร?
NYC ให้บริการครบจบ 8 ประเภทเอกสาร: หนังสือรับรองการทำงาน, สลิปเงินเดือน, สปส.1-1/6-09, MoL Endorsement, สัญญาจ้าง, Reference Letter — รวมแปลภาษาอังกฤษ, Notary, รับรองกงสุล MFA และสถานทูตปลายทาง ใช้ยื่นวีซ่าทำงาน, PR, Skill Assessment ได้ทุกประเทศ
- ประเภทเอกสาร
- 8
- เริ่มต้น
- ฿1,500
- เร็วสุด
- 1 วัน
- ปลายทาง
- ทั่วโลก
อ้างอิง: NYC Language Institute
Service #26 — Updated 2026
ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน + ประกันสังคม + กระทรวงแรงงาน
บริการครบจบ 8 ประเภทเอกสาร — ขอ, แปล, รับรอง Notary, MoL Endorsement, MFA และสถานทูตปลายทาง สำหรับยื่นวีซ่าทำงาน, PR, Skill Assessment ทั่วโลก เริ่มต้น ฿1,500
8 ประเภทเอกสารที่เรารับผิดชอบ
หนังสือรับรองการทำงาน (Employment Certificate)
หนังสือที่นายจ้างออกให้เพื่อยืนยันสถานะการจ้างงาน ตำแหน่ง ระยะเวลา และค่าตอบแทน ใช้ยื่นวีซ่า ยื่นกู้ ยื่นสมัครงานต่างประเทศ หรือยื่นกระทรวงแรงงานปลายทาง
เริ่ม ฿1,500· 1–3 วันทำการ
หนังสือรับรองเงินเดือน (Salary Certificate)
หนังสือยืนยันรายได้ประจำที่ใช้ยื่นวีซ่า ยื่นกู้บ้าน ยื่นบัตรเครดิตต่างประเทศ หรือยื่นเอกสารสนับสนุนคู่สมรส/ครอบครัว
เริ่ม ฿1,500· 1–2 วันทำการ
หนังสือรับรองประกันสังคม สปส.1-1 / สปส.6-09
เอกสารที่ออกโดยสำนักงานประกันสังคม ยืนยันประวัติการทำงานและการส่งเงินสมทบของผู้ประกันตน ใช้พิสูจน์ประสบการณ์ทำงานต่อเนื่องในไทยสำหรับยื่น PR/Skill Assessment ต่างประเทศ
เริ่ม ฿2,500· 3–5 วันทำการ
การรับรองโดยกระทรวงแรงงาน (MoL Endorsement)
การรับรองหนังสือรับรองการทำงานหรือสัญญาจ้างโดยกระทรวงแรงงานไทย เพื่อยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศที่ต้องการการรับรองจากหน่วยงานรัฐ เช่น ซาอุดีอาระเบีย UAE กาตาร์ คูเวต
เริ่ม ฿4,500· 5–10 วันทำการ
หนังสือรับรองประสบการณ์ทำงาน (Work Experience Letter)
หนังสือยืนยันประสบการณ์ทำงานในตำแหน่งและขอบเขตงาน ใช้ประกอบ Skill Assessment, ESCO, ACS, EA, VETASSESS เพื่อยื่น PR หรือวีซ่าทักษะ
เริ่ม ฿2,000· 2–4 วันทำการ
สัญญาจ้างแรงงาน (Employment Contract)
สัญญาจ้างที่ระบุเงื่อนไขการจ้าง ค่าตอบแทน วันลา และข้อกำหนดอื่น ๆ ใช้ยื่นต่อสถานทูต/กระทรวงแรงงานปลายทาง เพื่อขอ Work Visa
เริ่ม ฿2,500· 2–5 วันทำการ
Portfolio วิชาชีพ + Reference Letter
ชุดเอกสารแสดงผลงานพร้อม Reference Letter จากบุคคลที่ 3 ใช้สมัครงาน ทุน หรือยื่น Skill Assessment ในสาขาวิชาชีพเฉพาะ (สถาปนิก ดีไซเนอร์ วิศวกร นักวิจัย)
เริ่ม ฿3,500· 5–7 วันทำการ
ชุดบริการครบจบ: แปล + Notary + MoL + กงสุล + สถานทูต
บริการครบจบสำหรับลูกค้าที่ต้องการนำหนังสือรับรองการทำงานไปใช้ในต่างประเทศ — รวมทั้งแปล, Notary, รับรองกระทรวงแรงงาน, กรมการกงสุล MFA และสถานทูตปลายทาง
เริ่ม ฿8,500· 10–20 วันทำการ
ครบทุกขั้น
MoL + MFA + สถานทูตปลายทางในที่เดียว
เร็วที่สุด 1 วัน
เอกสารพื้นฐานเสร็จภายใน 24 ชม.
ทั่วโลก
ส่ง EMS/DHL ครบทุกประเทศปลายทาง
ปรึกษาฟรี — ส่งเอกสารทาง LINE
ทีมประเมินภายใน 30 นาทีในเวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00 ICT
Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us
พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง
8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย
10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
4.9 / 5
ลูกค้าที่ใช้บริการ
เคสจริง 4,250+
ขึ้นทะเบียน · รับรอง · เป็นสมาชิก
สถาบันที่รับรอง NYC Legal & Notary
กรมการกงสุล
MFA Thailand
สภาทนายความ
Lawyers Council of Thailand
NAATI
Australia Certified
สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
Immigration Bureau
AIAC
Asian Int'l Arbitration Centre
SIAC
Singapore Int'l Arb. Centre
THAC
Thailand Arbitration Center
WIPO
World IP Organization
Customer Voices · 4,250+ Cases
เสียงจริงจากลูกค้าที่ใช้บริการ
"แปลสัญญาส่งออกอาหารทะเลไป EU ทันภายใน 2 วัน รับรองกงสุล MFA + Apostille เนเธอร์แลนด์ครบจบที่เดียว ราคาตรงตามใบเสนอ ไม่มีบวกแอบ — ใช้บริการต่อเนื่อง 3 ปีแล้ว"
คุณนภัสสร ว.
เจ้าของกิจการส่งออก
แปลเอกสาร + รับรองกงสุลvia เคสลูกค้าโดยตรง
"Got my LTR Wealthy Pensioner visa approved in 28 days. The team handled BOI submission, embassy translations, and notarized 14 documents — all in one place. Highly recommended for foreigners."
Mr. James W.
Expat, Long-Term Resident Visa
LTR Visa + Notary Publicvia Client case file
"รับมรดกจากญาติที่อเมริกา ต้องแปลพินัยกรรม + Death Certificate + Probate Order รับรองทั้งกงสุล US และไทย NYC จัดให้ครบใน 5 วัน ประหยัดเวลามาก"
คุณวรรณภา ส.
ผู้รับมรดกจากต่างประเทศ
Probate + แปล + รับรองvia เคสลูกค้าโดยตรง
"Used NYC for SPA/SHA translation on a cross-border M&A deal (TH-SG-JP). Quality of legal terminology was on par with Magic Circle firms. Delivery hit the deadline despite a 600-page volume."
Atty. Sarah L.
Partner, International Law Firm
Legal Translation (M&A)via Corporate client
"ต้องการแปลทรานสคริปต์ + ใบปริญญารับรอง NAATI สำหรับสมัครเรียน Monash University ส่งให้ตอนเช้า ได้ก่อนเย็นวันเดียวกัน วีซ่าผ่านฉลุย"
คุณสมศักดิ์ ก.
นักศึกษาทุน ป.โท ออสเตรเลีย
แปล NAATI + วีซ่านักเรียนvia เคสลูกค้าโดยตรง
"เซ็นสัญญา Retainer รายเดือนกับ NYC มา 2 ปี — แปลเอกสาร B/L, LC, Contract เฉลี่ย 80 ฉบับ/เดือน ทันทุก deadline ไม่มีพลาด เป็นพาร์ตเนอร์ที่ไว้ใจได้จริง"
บริษัท เอ.บี.ซี. โลจิสติกส์
ฝ่ายกฎหมายองค์กร
Corporate Retainervia ลูกค้าองค์กร
Awards · Certifications · Memberships
รางวัลและใบรับรองมาตรฐานระดับสากล
Top Notary Service Provider
Thailand Legal Awards
2024
Best Translation Agency (Asia)
ALC Asia
2023
ISO 17100:2015 Certified
Translation Services Standard
2022–2026
ISO 9001:2015 Certified
Quality Management
2021–2025
BOI Promoted Service
Thailand Board of Investment
2020
Member · ATA · FIT · JTF
International Translator Associations
Active