N
NYC Legal
Notary · Translation
NYC · A5 Service

รับรองวุฒิการศึกษาต่างประเทศในไทย — สภามหาวิทยาลัย + OCSC + ก.พ.

รับรองและเทียบวุฒิการศึกษาต่างประเทศเพื่อสมัครงานราชการไทย (ก.พ.), เข้าศึกษาต่อในสถาบันไทย, สมัครงานเอกชนบางแห่งที่ต้องการวุฒิเทียบ, หรือย้ายวุฒิไทยไปใช้ต่างประเทศผ่าน WES/ECE

ก.พ.
฿3,500
สภามหาวิทยาลัย
฿2,500
WES (ต่างประเทศ)
$220
รอ
30-45 วัน
คำตอบเร็ว

การรับรองวุฒิต่างประเทศในไทยผ่าน 3 หน่วยงานหลัก — ก.พ. (สำหรับงานราชการ) 30 วัน 3,500 บาท, สภามหาวิทยาลัย (สกอ. เดิม / อว. ปัจจุบัน) 45 วัน 2,500 บาท, OCSC ประเมินระดับตำแหน่ง 45 วัน 4,000 บาท NYC ครอบคลุมการแปล + Apostille + ยื่นครบวงจร

หน่วยงานรับรองในไทย

1) กระทรวงการอุดมศึกษาฯ (อว.) — เทียบระดับปริญญา (ตรี/โท/เอก) ใช้ทั่วไป 2) สำนักงาน ก.พ. — เทียบวุฒิสำหรับข้าราชการ ตำแหน่ง C3-C11 3) OCSC (สำนักงาน ก.พ.) — เทียบตำแหน่งวิชาการ 4) สภาวิชาชีพ — เช่น สภาแพทย์ สภาวิศวกร สภาสถาปนิก ต้องสอบเพิ่ม 5) สถาบันคุณวุฒิวิชาชีพ (สคช.) — เทียบทักษะอาชีวศึกษา

หน่วยงานต่างประเทศที่ใช้บ่อย

WES (World Education Services, US/Canada) — $220 45 วัน สำหรับ USCIS + ใบขับขี่รัฐ ECE (Educational Credential Evaluators) — $175 40 วัน UK ENIC (formerly UK NARIC) — £129.60 30 วัน สำหรับ UK Skilled Worker Visa Australia VETASSESS — AUD 900 60 วัน สำหรับ Skilled Migration NYC เป็นตัวแทน document courier ให้ทุกสำนัก

การประเมิน US Grade Point Conversion

WES ใช้ US 4.0 GPA scale โดยแปลง Thai 4.0 (ผ่าน 2.00) เป็น US 4.0 (ผ่าน 2.00) แต่บาง university (Harvard, MIT) ใช้ ECE ที่มี stricter conversion — Thai First Class Honours (3.60+) เทียบ US Magna Cum Laude, Second Class (3.20-3.59) เทียบ Cum Laude

การใช้งานในไทย

1) สมัครสอบ ก.พ. ภาค ก / ภาค ข ที่ระบุวุฒิเทียบ 2) รับเข้าเรียนต่อ ป.โท/เอก ในมหาวิทยาลัยไทย (จุฬาฯ ธรรมศาสตร์ มหิดล) 3) ขึ้นทะเบียนสภาวิชาชีพ (ต้องสอบเพิ่ม) 4) ยื่นเงินเดือนตำแหน่งวิชาการในเอกชนบางแห่ง (SCG, PTT, KBank) 5) ยื่นเลื่อนตำแหน่งในองค์กรระหว่างประเทศในไทย

การใช้วุฒิไทยไปต่างประเทศ

1) US: WES/ECE + Apostille กระทรวงการต่างประเทศ 2) UK: UK ENIC + Apostille 3) Australia: VETASSESS + NAATI translation + Apostille 4) Canada: WES Canada + Apostille + NAATI translation 5) EU: ENIC-NARIC network + Apostille — NYC ทำ document courier + Apostille + NAATI translation ให้ครบวงจร

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1. รวบรวมเอกสาร

    ใบปริญญาบัตร + transcript + course description (สำหรับปริญญาต่างประเทศ) — ทั้งหมด Apostille จากประเทศต้นทาง

  2. 2. แปลไทย + ทนายรับรอง

    แปลใบปริญญาและ transcript เป็นไทยพร้อมทนายรับรอง 500 บ./ฉบับ

  3. 3. ยื่นสภามหาวิทยาลัย (อว.)

    ยื่นเทียบวุฒิที่ กองประเมินคุณภาพและการรับรองวิทยฐานะ กระทรวง อว. — 45 วัน

  4. 4. ยื่น ก.พ. (ถ้าจะใช้งานราชการ)

    ยื่นออนไลน์ที่ ocsc.go.th — คณะกรรมการเทียบระดับตำแหน่ง 30 วัน

  5. 5. รับใบรับรอง

    ใบรับรองการเทียบวุฒิ (Certificate of Equivalency) มีอายุตลอดไป ใช้ได้ทั่วประเทศ

คำถามที่พบบ่อย

ใบเทียบวุฒิมีอายุกี่ปี?

ตลอดไป — แต่หน่วยงานปลายทางบางแห่งขอเวอร์ชันใหม่ที่ออกภายใน 12 เดือน

จบจากประเทศที่ไม่มีในลิสต์ อว. ทำอย่างไร?

อว. รับพิจารณา case by case โดยใช้ Course Description + Transcript ประกอบ — ใช้เวลาเพิ่มเป็น 60-90 วัน

จบสายวิชาชีพ (แพทย์/วิศวะ) ต้องสอบใหม่ไหม?

ใช่ — สภาวิชาชีพไทยกำหนดให้สอบใบประกอบวิชาชีพเพิ่ม (สภาแพทย์ 3 ขั้น, สภาวิศวกร ระดับภาคี)

จบ MBA online ใช้ได้ไหม?

ขึ้นกับสถาบันต้นทาง — หากได้รับ accreditation จาก AACSB/EQUIS/AMBA (Triple Crown) อว. รับพิจารณา

รวมกี่คน?

NYC ทำเทียบวุฒิเฉลี่ยเดือนละ 40-60 case ตั้งแต่ 2015

ติดต่อทีมของเรา

กรอกฟอร์มเพื่อรับใบเสนอราคาเฉพาะบริการนี้ ทีมงานติดต่อกลับผ่าน LINE ภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ

LINE @nycli 083-249-4999