แปล ทะเบียนสมรส (คร.2/คร.3) รับรอง NAATI
ราคา 1,300–2,500 บาท · 5–7 วันทำการ · รวมค่าตราประทับ NAATI CPN + ตรวจโดยทนาย + ส่งไฟล์ทั่วโลก
รวมในราคานี้
- แปล คร.2 + คร.3 คู่ในเซ็ตเดียว — ตราเดียว ตอบโจทย์ BDM ทุกรัฐ
- รหัสทะเบียนสมรส cross-check ระหว่างสองใบ — ไม่มี mismatch
- ทีมทนายตรวจก่อนส่ง — ป้องกัน Partner Visa RFI ที่พบบ่อย
- รวมค่ารับรอง NAATI + ค่าจัดส่ง PDF
- แนะนำขั้นตอน BDM registration หลังลูกค้าย้ายไปตั้งถิ่นฐาน
- รองรับการแปลย้อนหลัง 30+ ปี (ทะเบียนที่ยังเป็นระบบมือ)
เกี่ยวกับ ทะเบียนสมรส (คร.2/คร.3)
แปลทะเบียนสมรส คร.2 และใบสำคัญ คร.3 คู่กันพร้อมตรา NAATI สำหรับ Partner Visa 309/100 หรือ 820/801 ทีมของเราจับคู่รหัสทะเบียน คร.2↔คร.3 ให้ตรงกันในหน้าเดียว ป้องกันการปฏิเสธจาก BDM ที่ต้องการทั้งสองฉบับควบคู่ ไฟล์ PDF พร้อมกระดาษต้นฉบับส่งได้ใน 5-7 วันทำการ
ต้องแปลทั้ง คร.2 และ คร.3 (ใบสำคัญการสมรส) คู่กัน — รัฐ BDM ออสเตรเลียต้องการทั้งคู่
ทางเลือกความเร็ว
ยอมรับโดย
ใช้ยื่นได้กับ
ขั้นตอนการสั่งซื้อ 4 ขั้น
- 1ส่งไฟล์ต้นฉบับผ่าน LINE / อีเมล — เราตรวจฟรีภายใน 2 ชั่วโมง
- 2ยืนยันราคาและกำหนดส่ง (5–7 วันทำการ) พร้อมสรุปทางเลือกจัดส่ง
- 3นักแปล NAATI CPN แปลและทนายตรวจก่อนประทับตรา
- 4ส่งไฟล์ PDF ลายเซ็นดิจิทัลก่อน + ต้นฉบับกระดาษภายในกำหนด
คำถามที่พบบ่อย
+แปล ทะเบียนสมรส (คร.2/คร.3) รับรอง NAATI ราคาเท่าไหร่?
ราคา THB 1,300–2,500 ต่อชุดมาตรฐาน รวมค่าตราประทับ NAATI, ค่าตรวจโดยทนาย, และค่าจัดส่งไฟล์ ไม่มีค่าบริการแอบแฝง
+ใช้เวลากี่วัน?
5–7 วันทำการนับจากยืนยันงาน มีบริการเร่งด่วน 2–3 วันในกรณีเร่งด่วน (มีค่าธรรมเนียมเพิ่ม)
+ตราประทับ NAATI ของคุณ DHA ยอมรับหรือไม่?
ยอมรับครับ นักแปลของเรามีเลข CPN จริงจดทะเบียนกับ NAATI (CPN-216xx) สามารถตรวจสอบผ่าน naati.com.au directory ได้
+ต้องส่งต้นฉบับตัวจริงมาให้ไหม?
ไม่ต้องครับ สแกนสีความละเอียด 300dpi ขึ้นไปเพียงพอ ส่งผ่าน LINE / อีเมล / Google Drive ได้เลย
+จัดส่งต้นฉบับกระดาษได้ที่ไหนบ้าง?
ส่งไปรษณีย์ EMS ในไทย, DHL/FedEx ทั่วโลกภายใน 2–4 วันหลังปิดงาน
+ทำไมต้องเลือก NYC?
เรามีทนายรับรองเอกสารประจำ, นักแปล NAATI CPN, และประสบการณ์ยื่นเอกสารร่วมกับ DHA มากกว่า 10 ปี ทุกงานผ่านการตรวจโดยทนายก่อนส่งเสมอ