Apostille + MFA ไทย
รับรอง Police Clearance Bulletin n°3 (Casier judiciaire) แบบครบวงจร สำหรับชาวฝรั่งเศส
ปิด Apostille ที่ประเทศต้นทาง (ฝรั่งเศส) → แปลไทย → รับรองกรมการกงสุล (MFA) — ยื่นตม./อำเภอ/BOI ได้ทันที · 18-26 วัน · เริ่ม ฿8,100
Quotableประเทศฝรั่งเศสอยู่ใน Hague Convention — Bulletin n°3 (Casier judiciaire) สามารถปิด Apostille ที่ต้นทางแล้วส่งเข้าไทยเพื่อแปลไทย + รับรอง MFA ยื่นตม./อำเภอได้ทันที ไม่ต้องผ่านสถานทูตอีก
ขั้นตอน Chain รับรอง
- 1. รับใบ Bulletin n°3 (Casier judiciaire) จาก France (name check / e-issued)
- 2. ยื่น Apostille ที่ Competent Authority ของ France
- 3. ส่งเอกสารกลับไทยผ่าน courier tracking
- 4. แปลไทยโดยนักแปลขึ้นทะเบียนกรมการกงสุล
- 5. รับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) ถ.แจ้งวัฒนะ
- 6. จัดส่งพร้อมเอกสารต้นฉบับ Apostilled + แปลรับรอง MFA
คำถามที่พบบ่อย
PC ฝรั่งเศส ต้อง Apostille หรือ Legalize?
Apostille ที่ France (ประเทศสมาชิก Hague ตั้งแต่อนุสัญญา 1961)
ต้องแปลไทย + MFA ทุกครั้งไหม?
ใช่ — ไม่ว่าจะ Apostille หรือ Legalize มาแล้ว ไทยยังต้องแปลไทย + รับรองกรมการกงสุล (MFA) ก่อนยื่นราชการไทย
ระยะเวลารวมทั้ง chain?
18-26 วัน (รวมทุกขั้นตอน)
ราคารวมทุกอย่าง?
เริ่ม ฿8,100 — รวม PC + Apostille + แปลไทย + MFA
อายุใช้งานของเอกสาร?
ตม./อำเภอส่วนใหญ่รับ PC ที่ออกไม่เกิน 3 เดือน — Apostille/Legalize/MFA ต้องดำเนินการภายในกรอบนี้
รับรอง Legalization สัญชาติอื่น
FBI Identity History Summary (IHS)LegalizeACRO Criminal Records OfficeApostilleAFP National Police CheckApostilleRCMP Certified Criminal Record CheckLegalizeFührungszeugnis (Bundesamt für Justiz)ApostilleCertificato del Casellario GiudizialeApostilleCertificado de Antecedentes PenalesApostilleVerklaring Omtrent het Gedrag (VOG)Apostille
Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us
พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง
8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย
10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
50+
ภาษาที่ให้บริการ
นักแปลเจ้าของภาษา
- 5–7 วันระยะออกใบรับรอง
- สตช.หน่วยงานออกใบ
- Apostille-readyพร้อมยื่นต่อ MFA
- 30+ประเทศปลายทาง