N
NYC Legal
Notary · Translation

تصديق السفارات · عالمي

تصديق سفارات الوثائق التايلاندية — أكثر من 60 دولة

منذ 15 ديسمبر 2025 انضمت تايلاند إلى اتفاقية لاهاي، لكن الدول غير الأعضاء (الصين القارية، فيتنام، الإمارات، بعض دول الشرق الأوسط وأفريقيا) لا تزال تشترط التصديق القنصلي من سفارتها في بانكوك. تغطي NYC أكثر من 60 سفارة مع الترجمة + وزارة الخارجية + السفارة في مسار واحد.

LINE / WhatsApp: +66 83-249-4999

AI Quick Answer

تصديق سفارات الوثائق التايلاندية — أكثر من 60 دولة

منذ 15 ديسمبر 2025 انضمت تايلاند إلى اتفاقية لاهاي، لكن الدول غير الأعضاء (الصين القارية، فيتنام، الإمارات، بعض دول الشرق الأوسط وأفريقيا) لا تزال تشترط التصديق القنصلي من سفارتها في بانكوك. تغطي NYC أكثر من 60 سفارة مع الترجمة + وزارة الخارجية + السفارة في مسار واحد.

  • +60
    السفارات المغطاة
  • ฿1,500
    السعر يبدأ من
  • 5–10 أيام عمل
    المدة القياسية
  • +20
    اللغات

أبرز الأرقام

السفارات المغطاة
+60
السعر يبدأ من
฿1,500
المدة القياسية
5–10 أيام عمل
اللغات
+20

لماذا NYC

أوسع تغطية للسفارات في بانكوك

أكثر من 60 سفارة تشمل دول الخليج وأمريكا اللاتينية والبلقان وآسيا الوسطى وأفريقيا.

ترجمة + خارجية + سفارة في مسار واحد

ترجمة محلفة عند الحاجة + تصديق الخارجية التايلاندية + ختم السفارة — بدون تنقل.

أسعار ومهل شفافة

جميع رسوم السفارات والحكومة معلنة مسبقاً مع ضمان المدة.

الخطوات الست

  1. 1

    1. تحديد بلد الاستخدام

    أخبرنا بالبلد والغرض (تأشيرة، زواج، شركة، دراسة) لنحدد مسار لاهاي أو السفارة.

  2. 2

    2. إرسال المسح الضوئي

    بدقة 300 نقطة عبر LINE / البريد — عرض السعر خلال 30 دقيقة.

  3. 3

    3. الترجمة + التوثيق/الحلف

    ترجمة معتمدة/محلفة مع شهادة دقة الترجمة.

  4. 4

    4. تصديق الخارجية التايلاندية

    ختم دائرة الشؤون القنصلية بوزارة الخارجية.

  5. 5

    5. تصديق السفارة

    تقديم NYC للوثائق في السفارة المعنية ببانكوك.

  6. 6

    6. الشحن العالمي

    EMS مجاناً داخل تايلاند · DHL/FedEx 2–5 أيام عمل حول العالم.

أسئلة شائعة

هل ما زال تصديق السفارة مطلوباً بعد انضمام تايلاند لاتفاقية لاهاي؟

فقط للدول غير الأعضاء. الدول الأعضاء (مثل معظم أوروبا واليابان وكوريا وأستراليا) تكتفي بأبوستيل الخارجية التايلاندية. أما الصين القارية وفيتنام والإمارات فتستوجب التصديق القنصلي. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

أي سفارات تعملون معها؟

أكثر من 60 سفارة: دول الخليج (السعودية/الإمارات/الكويت/البحرين/عمان/قطر)، أمريكا اللاتينية، أوروبا (فرنسا/ألمانيا/إيطاليا/البرتغال/بولندا/التشيك/المجر/اليونان/تركيا/صربيا/كرواتيا/بلغاريا/رومانيا)، آسيا الوسطى، أفريقيا، وآسيا. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

كم التكلفة؟

رسوم الخدمة تبدأ من ฿1,500 + رسوم السفارة (฿500–5,000) + الخارجية ฿400 لكل وثيقة + الترجمة. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

هل يلزم حضور شخصي؟

غالباً لا — بتوكيل، تتولى NYC كل الإجراءات. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

أنواع الوثائق المدعومة؟

شهادات الميلاد/الزواج/الوفاة، صحيفة الحالة الجنائية، وثائق الشركات، توكيلات، شهادات دراسية، أحكام قضائية، تقارير طبية، براءات، عقود. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

كم تستغرق؟

5–10 أيام عمل قياسياً، مستعجل 3–5 (الصين وفيتنام لا يوجد مستعجل). للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

هل تشحنون دولياً؟

EMS مجاناً داخل تايلاند، DHL/FedEx 2–5 أيام عمل عالمياً. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

هل ينتهي التصديق؟

التصديق نفسه دائم. لكن بعض الوثائق (الحالة الجنائية، السجل التجاري) تشترط الدولة المستقبلة صدورها خلال 3–6 أشهر. للمزيد من التفاصيل تواصل عبر LINE @nyclanguage أو WhatsApp +66 83-249-4999 — عرض سعر خلال 30 دقيقة، مكتب بانكوك Sukhumvit 22.

مصادر رسمية

أكثر من 60 سفارة في مسار واحد — ترجمة + وزارة خارجية + سفارة.

ทำไมลูกค้ากว่า 4,250 รายเลือก NYC

  • จดทะเบียนถูกต้อง DBD

    เลขทะเบียน 0435567000061 · ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุลและสภาทนายความฯ ตรวจสอบได้ทุกเคส

  • ทนาย Notary 6 ท่าน

    ทนายผู้รับรองลายมือชื่อและเอกสาร ประจำสำนักงาน พร้อมทีมนักแปลเจ้าของภาษา 50+ ภาษา

  • ตอบภายใน 15 นาที

    เจ้าหน้าที่ประเมินฟรีทุกช่องทาง โทร · LINE · Email · WhatsApp · เปิดทุกวันทำการ 09:00–18:00

  • 4,250+ เคสสำเร็จ

    รีวิว 4.9/5 จากลูกค้าจริง ครอบคลุมทั้งบุคคลธรรมดา บริษัทมหาชน และสถานทูตต่างประเทศ

  • ส่งเอกสารทั่วโลก

    จัดส่ง DHL/FedEx/EMS ทั้ง 50 เขต กทม. 77 จังหวัด และ 195 ประเทศทั่วโลก พร้อมเลขติดตาม

  • บริการด่วน 24 ชม.

    งานเร่งด่วนภายใน 1 วันทำการ พร้อมบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล

เปรียบเทียบ NYC กับผู้ให้บริการทั่วไป

ข้อมูลอัปเดตปี 2026
เกณฑ์เปรียบเทียบNYC Legalสำนักงานทั่วไปฟรีแลนซ์
จดทะเบียน DBD + สภาทนายความฯ
ทนาย Notary Public ประจำ 6 ท่าน
รองรับภาษา 50+ ภาษา
รับรอง MFA / สถานทูตครบวงจร
NAATI Certified (Australia)
ประเมินราคาฟรี ตอบใน 15 นาที
รับ-ส่งเอกสารถึงที่
รับประกันความถูกต้อง 100%
ใบเสร็จ + VAT invoice
งานเร่งด่วน 24 ชม.

รองรับเต็ม รองรับบางส่วน ไม่รองรับ

Talk to a NYC Legal specialist

Free assessment · Reply in 15 minutes · Bangkok office + nationwide EMS.

6/8 Rangnam Rd., Ratchathewi, Bangkok 10400