Notarial Services Attorney · Bangkok

خدمات التوثيق في بانكوك

Name: NYC Language Institute — สำนักงานใหญ่ลาดพร้าว 95
Address: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง, Bangkok, 10310, TH
Telephone: +66-83-249-4999
Price range: ฿฿

محامي توثيق مسجل لدى مجلس المحامين التايلاندي يقدم أكثر من 30 نوعًا من خدمات التوثيق — وكالات، إقرارات الزواج، تصديق وثائق الشركات للاستخدام في الدول العربية.

السعر يبدأ من: ฿500
المدة: نفس اليوم / يوم عمل
الموقّع: محامي توثيق مسجل لدى مجلس المحامين التايلاندي
مقبول في: أكثر من 120 دولة
المكتب: بانكوك · DBD 0435567000061

تواصل عبر LINE اتصل 083-249-4999

AI Quick Answer

خدمات التوثيق في بانكوك

฿500
السعر يبدأ من
نفس اليوم / يوم عمل
المدة
محامي توثيق مسجل لدى مجلس المحامين التايلاندي
الموقّع
بانكوك · DBD 0435567000061
المكتب

9 فئات من خدمات التوثيق

توثيق التوقيع (Acknowledgement / Witness)

إقرار قانوني / Jurat / Oath

نسخة مصدقة (Certified True Copy)

قرارات الشركة / وكالة (POA)

العقارات / الميراث

تأشيرة / استخدام خارج تايلاند

خطوات الخدمة (4 خطوات)

1. أرسل المستندات عبر LINE
أرسل صورة من جواز السفر والمستند عبر LINE @nycli. سنؤكد نوع الخدمة والتكلفة خلال 15 دقيقة.
2. تحديد موعد
المكتب في بانكوك بالقرب من Asoke، الإثنين–السبت 09:00-18:00.
3. التوقيع أمام المحامي
التوقيع أمام محامي التوثيق (حوالي 20 دقيقة).
4. استلام المستند الموثق
استلام في نفس اليوم. جاهز للتصديق من وزارة الخارجية والسفارة.

أسئلة شائعة

Q.هل تُقبل خدمة Apostille في دول الخليج؟

الإمارات تقبل Apostille منذ 2021. السعودية والكويت وقطر تتطلب تصديق سفاراتها بعد MFA التايلاندية. NYC Language Institute: 80+ languages (MoJ Court, NAATI, MFA) + 130 embassies + same-day Express. Free consult via LINE @nycli / +66-83-249-4999.

Q.هل يمكنني إعداد وكالة لاستخدامها في بلدي العربي؟

نعم — وكالة موثقة + ترجمة عربية + تصديق MFA + سفارة بلدك مقبولة قانونيًا. NYC Language Institute: 80+ languages (MoJ Court, NAATI, MFA) + 130 embassies + same-day Express. Free consult via LINE @nycli / +66-83-249-4999.

Q.هل تقدمون خدمة باللغة العربية؟

نعم — لدينا موظفون يتحدثون العربية للمساعدة في الترجمة والتفسير. NYC Language Institute: 80+ languages (MoJ Court, NAATI, MFA) + 130 embassies + same-day Express. Free consult via LINE @nycli / +66-83-249-4999.

Q.كم تستغرق الخدمة؟

معظم الخدمات تكتمل في نفس اليوم. التصديق الكامل بالسفارة يستغرق 7-14 يوم عمل. NYC Language Institute: 80+ languages (MoJ Court, NAATI, MFA) + 130 embassies + same-day Express. Free consult via LINE @nycli / +66-83-249-4999.

Q.ما هي التكلفة؟

تبدأ من 500 بات وتختلف حسب نوع المستند. NYC Language Institute: 80+ languages (MoJ Court, NAATI, MFA) + 130 embassies + same-day Express. Free consult via LINE @nycli / +66-83-249-4999.

تحتاج باقة ترجمة + توثيق + تصديق سفارة؟ تواصل معنا عبر LINE.

LINE @nycli اتصل 083-249-4999

Other languages

All notarial acts signed in person by a court-licensed Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand. DBD 0435567000061.

Latest notarization

Corporate Resolution — Mizuho Tokyo· 4 min ago

Closed — reopens next business day at 09:00 ICT

Notary Public — Full price list

Transparent starting prices — every act, every add-on

Bundle pricing — Notary + Legalization

Notary only

Notarial Services Attorney fee

฿500–2,500

Notary + MFA Legalization

Add Thai Ministry of Foreign Affairs stamp

฿1,300–3,300

Notary + Apostille (Hague 2025)

For 30+ Hague Convention member countries

฿2,000–4,000

Notary + Embassy Legalization

For non-Hague countries (CN, UAE, SA, etc.)

฿2,200–5,500

Service	Notary fee	Time	+MFA	+Apostille	+Embassy
⭐Certify Signature (Acknowledgement) รับรองลายมือชื่อ	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Witness Signature รับรองในฐานะพยาน	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Jurat / Sworn Statement Jurat (สาบานต่อหน้า)	฿1,200	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Affidavit Affidavit (คำให้การ)	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Statutory Declaration Statutory Declaration	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Administering Oath Oath (สาบาน)	฿1,200	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Certified True Copy รับรองสำเนาถูกต้อง	฿500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Certified Copy of Passport รับรองสำเนา Passport	฿500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certified Copy of Diploma/Transcript รับรองสำเนาวุฒิการศึกษา	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certified Copy of ID / House Reg รับรองสำเนาบัตรประชาชน / ทะเบียนบ้าน	฿500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certified Copy of License รับรองสำเนาใบอนุญาต	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Corporate Resolution รับรองมติที่ประชุม / Resolution	฿2,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certificate of Incumbency Certificate of Incumbency	฿2,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Good Standing Certification รับรอง Good Standing บริษัท	฿2,000	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Power of Attorney Power of Attorney (POA)	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Specific Power of Attorney POA แบบเฉพาะกิจ	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Revocation of POA เพิกถอน POA	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Deed of Gift หนังสือยกให้ / Deed of Gift	฿2,000	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Declaration of Trust Declaration of Trust	฿2,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Real Estate Transaction Cert รับรองธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์	฿2,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Affidavit of Heirship Affidavit of Heirship / มรดก	฿2,000	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Affidavit of Single Status Affidavit of Single Status (โสด)	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Affidavit of Support (I-864 style) Affidavit of Support (อุปการะ)	฿1,800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Affidavit of One and the Same Person Affidavit of Same Person / เปลี่ยนชื่อ	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Minor Travel Consent หนังสือยินยอมเดินทาง (Minor Travel Consent)	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Guardianship Consent หนังสือยินยอมผู้ปกครอง	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
⭐Notarized Translation Certificate รับรองงานแปล (Notarial Cert of Translation)	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certify Photograph รับรองภาพถ่ายบุคคล	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Authentication of Fingerprint รับรองพิมพ์ลายนิ้วมือ	฿1,000	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certify Police Clearance Certificate รับรองหนังสือไม่มีประวัติ	฿800	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Apostille / MFA Filing ยื่นขอ Apostille / MFA Authentication	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
DBD Director Signature Certification รับรองลายมือชื่อกรรมการ (DBD)	฿1,500	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Life / Proof of Life Certificate รับรองการมีชีวิตอยู่ (Life Certificate)	฿1,200	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+
Certification of Existence of Documents รับรองความมีอยู่จริงของเอกสาร	฿1,000	1 วันทำการ	+฿800	+฿1,500	+฿1,200+

* Prices in THB, VAT excluded — exact quote confirmed after document review

Real cases — Notary Public stories from our clients

8 recent cases across nationalities — same documents, same path, same result for you

POAChinaProperty

Chinese investor — POA to sell a Shanghai condo

Problem: A Chinese investor based in Bangkok needed to grant POA to a relative in Shanghai to sell a condo on her behalf. Required bilingual (Chinese/English) POA with Chinese Embassy legalization within 5 days.
Solution: Drafted bilingual POA in the format accepted by Chinese Embassy → Notarial Attorney certified signatures → Thai MFA legalization → Chinese Embassy Bangkok stamping.
Outcome: Document arrived in Shanghai on day 4 — relative completed the title transfer registration on first submission with no revisions.

AffidavitGermanyMarriageApostille

German engineer — Single Status for German Standesamt marriage

Problem: Munich Standesamt required an Affidavit of Single Status with Apostille plus translation by a sworn translator (vereidigter Übersetzer) within 10 days of the registration appointment.
Solution: Client signed Affidavit before notarial attorney → MFA Apostille → forwarded to our sworn-translator partner in Germany for certified German translation.
Outcome: Document accepted on first submission at Standesamt — wedding proceeded on the scheduled date.

AffidavitUSAK-1Apostille

US sponsor — I-864 Affidavit of Support for K-1 visa

Problem: USCIS required an Affidavit of Support with bank statements and W-2 forms, notarized in Thailand, to support a Thai fiancée's K-1 visa petition.
Solution: Signed I-864 plus all supporting documents in front of notarial attorney — Notarial Certificate issued in English with Apostille attached.
Outcome: Cleared NVC review on first pass — visa interview approved at US Embassy Bangkok.

CorporateJapanApostille

Japanese subsidiary — Board Resolution for Mizuho Tokyo account opening

Problem: Mizuho Bank required a Board Resolution certified by a Notary plus Apostille to open a new corporate account.
Solution: Drafted bilingual resolution → notarial attorney certified both director signatures and document authenticity → MFA Apostille.
Outcome: Mizuho opened the account within 2 weeks.

TranslationKoreaUSAWES

Korean student — Notarized translation certificate for WES evaluation

Problem: WES required a Notarial Certificate of Translation for a Korean-English transcript translation.
Solution: Translator swore a jurat affirming accuracy of the translation → notarial attorney certified the jurat.
Outcome: WES issued Course-by-Course Evaluation within 7 days.

POARussiaBanking

Russian client — POA to close a Sberbank Moscow account

Problem: Sberbank required a Russian-language POA legalized by the Russian Embassy in Bangkok.
Solution: Drafted Russian POA → notarial attorney certified signature → MFA legalization → Russian Embassy stamping.
Outcome: Moscow lawyer used the POA to close the account and remit funds to Thailand.

DeclarationUKApostille

UK client — Statutory Declaration for Deed Poll name change

Problem: HM Passport Office required a Statutory Declaration declaring the new name with Apostille attached.
Solution: Drafted declaration under the Statutory Declarations Act 1835 → notarized → Apostille.
Outcome: New passport issued within 3 weeks.

مدقق مسار التوثيق

تحقق من مسار التوثيق → الاستخدام في الخارج

اختر البلد + نوع المستند — احصل على إرشاد فوري لمسار Apostille أو القنصلية.

1. أين سيتم استخدام المستند؟
2. نوع المستند؟
3. المسار الموصى به
—

Trust & Track Record

Trusted for 40+ Destination Countries

Our Notary team has handled documents for clients heading to 40+ countries — we know the Apostille vs Consular path for each one

16.5k+

Notarizations

Destinations

Notary Attorneys

4.9/5

487 cases

🇺🇸

United States

Apostille1.9k

🇬🇧

United Kingdom

Apostille1.4k

🇩🇪

Germany

Apostille980

🇫🇷

France

Apostille610

🇦🇺

Australia

Apostille1.3k

🇳🇿

New Zealand

Apostille320

🇨🇦

Canada

Apostille540

🇳🇱

Netherlands

Apostille280

🇨🇭

Switzerland

Apostille410

🇸🇪

Sweden

Apostille190

🇳🇴

Norway

Apostille150

🇩🇰

Denmark

Apostille180

🇫🇮

Finland

Apostille90

🇪🇸

Spain

Apostille240

🇮🇹

Italy

Apostille290

🇵🇹

Portugal

Apostille110

🇧🇪

Belgium

Apostille130

🇦🇹

Austria

Apostille95

🇮🇪

Ireland

Apostille140

🇵🇱

Poland

Apostille80

🇨🇿

Czech Republic

Apostille60

🇮🇳

India

Apostille420

🇯🇵

Japan

Apostille1.2k

🇰🇷

South Korea

Apostille870

🇲🇽

Mexico

Apostille70

🇧🇷

Brazil

Apostille60

🇦🇷

Argentina

Apostille40

🇮🇱

Israel

Apostille90

🇿🇦

South Africa

Apostille50

🇷🇺

Russia

Apostille380

🇨🇳

China

Consular2.2k

🇦🇪

United Arab Emirates

Consular480

🇸🇦

Saudi Arabia

Consular220

🇶🇦

Qatar

Consular90

🇰🇼

Kuwait

Consular70

🇪🇬

Egypt

Consular40

🇻🇳

Vietnam

Consular240

🇲🇲

Myanmar

Consular110

🇰🇭

Cambodia

Consular80

🇹🇼

Taiwan

Consular320

* As of Q2 2026 — clients NYC Legal has notarized documents for, by destination country

Reach Our Notary Team — Your Preferred Channel

Average reply in 12 minutes · 9 languages · Mon-Sat 09:00-19:00 ICT

Avg response 12 min Languages: 9

TL;DR

Why trust us

Direct answer

Quick answer (TL;DR)

What can our service be used for?

Key takeaways

How to cite this page

خدمات التوثيق في بانكوك

خدمات التوثيق في بانكوك

9 فئات من خدمات التوثيق

خطوات الخدمة (4 خطوات)

أسئلة شائعة

Notary Public — Full price list

Bundle pricing — Notary + Legalization

Real cases — Notary Public stories from our clients

Chinese investor — POA to sell a Shanghai condo

German engineer — Single Status for German Standesamt marriage

US sponsor — I-864 Affidavit of Support for K-1 visa

Japanese subsidiary — Board Resolution for Mizuho Tokyo account opening

Korean student — Notarized translation certificate for WES evaluation

Russian client — POA to close a Sberbank Moscow account

UK client — Statutory Declaration for Deed Poll name change

تحقق من مسار التوثيق → الاستخدام في الخارج

Trusted for 40+ Destination Countries

Reach Our Notary Team — Your Preferred Channel