N
NYC Legal
Notary · Translation
กรณีศึกษารายบริการ

กรณีศึกษา: เตรียมชุดเอกสารวีซ่าพำนักระยะยาว LTR

วีซ่าพำนักระยะยาว LTR พิจารณาจากคุณสมบัติของผู้สมัครตามกลุ่มที่ยื่น หลักฐานรายได้หรือการลงทุนย้อนหลัง และหลักฐานประกันสุขภาพตามเกณฑ์ เอกสารที่ออกจากต่างประเทศต้องผ่านการรับรองต้นทางและแปลก่อนอัปโหลดเข้าระบบ โดยทั่วไปการรวบรวมเอกสารใช้เวลาประมาณ 10–25 วันทำการ ไม่รวมเวลาพิจารณาของหน่วยงาน

เหมาะกับ: ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ทำงานทางไกล ผู้เกษียณ และผู้ลงทุนที่ต้องการพำนักในไทยระยะยาว

ข้อเท็จจริงสำคัญ

หน่วยงานผู้พิจารณาสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)
หลักฐานหลักเอกสารรายได้หรือการลงทุนย้อนหลังตามเกณฑ์กลุ่มที่สมัคร
เอกสารต่างประเทศรับรองต้นทาง + แปลอังกฤษ ก่อนอัปโหลด
ระยะเวลารวบรวมเอกสาร10–25 วันทำการ ขึ้นกับต้นทาง
สิ่งที่ควบคุมไม่ได้รอบการพิจารณาและการขอเอกสารเพิ่มระหว่างพิจารณา

รายการเอกสารที่ต้องเตรียม

  • หนังสือเดินทางที่มีอายุเหลือเพียงพอ
  • หลักฐานรายได้ย้อนหลังตามเกณฑ์ของกลุ่มที่สมัคร
  • หลักฐานการลงทุนหรือทรัพย์สิน กรณีสมัครในกลุ่มที่กำหนด
  • หลักฐานประกันสุขภาพหรือเงินฝากตามเกณฑ์
  • สัญญาจ้างหรือหนังสือรับรองจากนายจ้างต่างประเทศ
  • เอกสารวุฒิการศึกษาและประสบการณ์ทำงาน
  • คำแปลภาษาอังกฤษของเอกสารที่ไม่ได้ออกเป็นภาษาอังกฤษ

ขั้นตอนดำเนินการ

  1. 1

    เลือกกลุ่มคุณสมบัติที่จะสมัคร

    ตรวจเกณฑ์ของแต่ละกลุ่มและเลือกกลุ่มที่มีหลักฐานครบที่สุดก่อนเริ่มรวบรวม

    ผู้ดำเนินการ: ผู้สมัคร / ที่ปรึกษา · ระยะเวลาโดยประมาณ: 1–3 วันทำการ

  2. 2

    รวบรวมหลักฐานรายได้ย้อนหลัง

    ขอเอกสารจากนายจ้าง ธนาคาร และหน่วยงานภาษีให้ครอบคลุมช่วงเวลาที่กำหนด

    ผู้ดำเนินการ: ผู้สมัคร / หน่วยงานผู้ออก · ระยะเวลาโดยประมาณ: 5–15 วันทำการ

  3. 3

    รับรองเอกสารต่างประเทศ

    นำเอกสารที่ออกนอกประเทศไปผ่านการรับรองตามลำดับของประเทศต้นทาง

    ผู้ดำเนินการ: หน่วยงานต้นทาง / สถานทูต · ระยะเวลาโดยประมาณ: 5–15 วันทำการ

  4. 4

    แปลเป็นภาษาอังกฤษ

    แปลเอกสารที่ไม่ได้ออกเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำรับรองความถูกต้อง

    ผู้ดำเนินการ: ทีมงาน · ระยะเวลาโดยประมาณ: 1–3 วันทำการ

  5. 5

    ยื่นคำขอผ่านระบบและติดตามผล

    อัปโหลดเอกสารตามหมวดที่ระบบกำหนด และเตรียมตอบคำขอเอกสารเพิ่มระหว่างพิจารณา

    ผู้ดำเนินการ: BOI · ระยะเวลาโดยประมาณ: ตามรอบพิจารณา

ระยะเวลาทั้งหมดเป็นค่าประมาณจากงานจริง ไม่รวมคิวของหน่วยงานและวันหยุดราชการ

ถูกตีกลับเพราะอะไร

  • เลือกกลุ่มคุณสมบัติที่หลักฐานยังไม่ครบ ทำให้ถูกขอเอกสารเพิ่มหลายรอบ
  • หลักฐานรายได้ไม่ต่อเนื่องตามช่วงเวลาที่กำหนด
  • อัปโหลดเอกสารต่างประเทศที่ยังไม่ผ่านการรับรองต้นทาง
  • กรมธรรม์ประกันสุขภาพมีความคุ้มครองไม่ตรงตามเกณฑ์
  • ชื่อในเอกสารรายได้ไม่ตรงกับหนังสือเดินทางและไม่มีเอกสารอธิบาย

เปรียบเทียบเส้นทางที่เลือกได้

เส้นทางเหมาะเมื่อระยะเวลาหมายเหตุ
กลุ่มผู้ทำงานทางไกลมีสัญญาจ้างกับบริษัทต่างประเทศ10–20 วันทำการสำหรับเอกสารเน้นสัญญาจ้างและหลักฐานรายได้ต่อเนื่อง
กลุ่มผู้เกษียณมีรายได้ประจำจากบำนาญหรือการลงทุน10–25 วันทำการเน้นหลักฐานรายได้ประจำและประกันสุขภาพ
กลุ่มผู้เชี่ยวชาญทำงานในสาขาเป้าหมายกับนายจ้างในไทย10–25 วันทำการต้องมีเอกสารวุฒิและประสบการณ์ที่รับรองแล้ว

คำถามที่พบบ่อย

เอกสารต่างประเทศต้องรับรองอย่างไร

ต้องผ่านการรับรองตามลำดับของประเทศต้นทางก่อน ซึ่งอาจเป็นการรับรองโดยหน่วยงานราชการหรือโนตารีแล้วตามด้วยสถานทูต จากนั้นจึงแปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำรับรอง การอัปโหลดเอกสารที่ยังไม่รับรองมักทำให้ถูกขอเอกสารเพิ่มและเสียเวลาหลายสัปดาห์

หลักฐานรายได้ต้องย้อนหลังกี่ปี

ขึ้นกับกลุ่มคุณสมบัติที่สมัคร โดยทั่วไปจะพิจารณารายได้ย้อนหลังต่อเนื่องหลายปี เอกสารควรครอบคลุมทั้งช่วงเวลาโดยไม่มีช่วงขาด และควรสอดคล้องกันระหว่างเอกสารภาษี เอกสารธนาคาร และหนังสือรับรองจากนายจ้าง

ประกันสุขภาพใช้กรมธรรม์เดิมได้ไหม

ใช้ได้หากความคุ้มครองและระยะเวลาตรงตามเกณฑ์ที่กำหนด ควรตรวจตารางความคุ้มครองอย่างละเอียดก่อน เพราะกรมธรรม์หลายฉบับมีวงเงินหรือขอบเขตพื้นที่คุ้มครองที่ไม่ครอบคลุมตามข้อกำหนด

ยื่นเองได้หรือต้องมีตัวแทน

ยื่นเองได้ผ่านระบบออนไลน์ แต่จุดที่ทำให้ล่าช้ามักไม่ใช่การกรอกแบบฟอร์ม หากเป็นความครบถ้วนและความสอดคล้องของเอกสารจากหลายประเทศ การให้ผู้มีประสบการณ์ตรวจก่อนยื่นช่วยลดรอบการขอเอกสารเพิ่มได้มาก

ใช้เวลาพิจารณานานเท่าไร

ส่วนที่วางแผนได้คือช่วงรวบรวมและรับรองเอกสารซึ่งใช้เวลาประมาณสองถึงห้าสัปดาห์ ส่วนระยะเวลาพิจารณาขึ้นกับความครบถ้วนของเอกสารและปริมาณคำขอในช่วงนั้น จึงควรเผื่อเวลาไว้และไม่ผูกกับกำหนดเดินทางที่ตายตัว

ทีมงานช่วยอะไรได้บ้าง

เราช่วยประเมินว่าควรสมัครกลุ่มใดจากเอกสารที่มีอยู่จริง จัดลำดับการรับรองเอกสารจากต่างประเทศ ดำเนินการแปลให้ชื่อและตัวเลขตรงกันทุกฉบับ และตรวจชุดเอกสารก่อนอัปโหลดเพื่อลดรอบการขอเอกสารเพิ่ม

ที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร

ปรึกษาทีมงานก่อนเริ่มงาน ชุดเอกสารวีซ่าพำนักระยะยาว LTR

ทีมงานของเรามีประสบการณ์มากกว่า 15 ปีในงานแปล รับรองเอกสาร และการยื่นต่อหน่วยงานราชการทั้งในและต่างประเทศ เราให้คำปรึกษาตั้งแต่การเลือกเส้นทางรับรองที่ถูกต้อง การจัดลำดับเอกสาร ไปจนถึงการแก้ไขเคสที่เคยถูกตีกลับ

  • ประเมินเคสก่อนเริ่มงาน เพื่อบอกได้ว่าเอกสารชุดใดจำเป็นจริง และชุดใดไม่ต้องทำ
  • วางลำดับขั้นตอนให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น ลดความเสี่ยงถูกตีกลับและต้องเริ่มใหม่
  • อธิบายข้อกำหนดของปลายทาง (สถานทูต หน่วยงาน หรือหน่วยงานต่างประเทศ) ตามที่ประกาศไว้ ณ วันที่ให้คำปรึกษา
  • หากคุณไม่อยากยุ่งยาก เราดูแลให้ครบทั้งกระบวนการ ตั้งแต่แปล รับรอง จนถึงรับเอกสารคืน

ผลการพิจารณาขึ้นอยู่กับดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง เราให้คำแนะนำตามแนวปฏิบัติล่าสุดที่ตรวจสอบได้

วางแผนก่อนเริ่มงาน

เครื่องมือช่วยตัดสินใจ 3 ตัว

ก่อนเริ่มชุดเอกสารวีซ่าพำนักระยะยาว LTR ลองใช้เครื่องมือด้านล่างเพื่อดูว่าต้องเตรียมเอกสารอะไร ผ่านกี่หน่วยงาน และใช้เวลาโดยประมาณเท่าไร

แหล่งอ้างอิงทางการ

Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us

พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง

8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย

10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
50+
ภาษาที่ให้บริการ
นักแปลเจ้าของภาษา