N
NYC Legal
Notary · Translation

Notary Public Service for Foreigners in Thailand — English-Speaking Notarial Services Attorney

English-speaking Notary Public service for expats and foreign nationals in Thailand. Powers of Attorney, affidavits, statutory declarations, signature witnessing, certified true copies, real-estate and financial-document notarisation — bundled with translation, MFA legalisation, and embassy authentication. Our Notarial Services Attorneys are registered with the Lawyers Council of Thailand and conduct the entire process in English.

From ฿1,500Same-day · 1–3 business days (with legalisation)50+ languagesBangkok, Pattaya, Phuket, Chiang Mai · Mobile service nationwide

Transparent Pricing

Published rates. Bulk and enterprise discounts on request.

Notarisation of signature / signature witnessing฿1,500–฿3,000 per document
Power of Attorney (POA) preparation + notarisation฿3,500–฿7,500
Affidavit / Statutory Declaration drafting + notarisation฿3,500–฿8,500
Certified true copy (per page)฿200–฿500
Notarial certificate (Acknowledgement / Jurat)฿1,500–฿3,500
Real-estate / land-office POA notarisation฿4,500–฿9,500
Corporate document notarisation (board resolution, share transfer)฿4,500–฿15,000
Translation (TH ↔ EN) + notarial certification฿500–฿1,200/page + notary fee
MFA legalisation (Department of Consular Affairs)฿200–฿800 gov fee + ฿2,500–฿5,000 service
Embassy legalisation (per embassy)฿5,000–฿12,000 + embassy fees
Mobile / on-site service (hotel, office, hospital, jail)+฿2,500 within Bangkok · +฿4,500 Pattaya/Phuket/Chiang Mai
Bundle: POA + Translation + MFA + EmbassyFrom ฿18,500Most popular for property purchase abroad

What's Always Included

  • Free quote within 15 minutes
  • PDF preview before printing
  • QC by senior reviewer
  • Local Bangkok delivery same-day
  • DHL / FedEx tracking worldwide
  • Lifetime re-issue if lost

Why International Clients Choose NYC

Officially registered

MFA-listed translator · Thai Lawyers Council Notary Public

50+ languages in-house

Native reviewers for every language pair

Reply in 15 min

Mon–Sat 09:00–18:00 ICT, LINE on-call after hours

6 notarial attorneys

15+ years serving embassies, Fortune 500, and individuals

Related Services

Notary Public / Notarial Services Attorney

Notarial Services Attorney certified by the Lawyers Council of Thailand — 6 in-house notaries, same-day signature certification, full embassy/MFA legalization workflow.

Learn about Notary Public / Notarial Services Attorney

MFA / Consular Legalisation Service for Foreigners in Thailand

End-to-end Thai MFA (Department of Consular Affairs) legalisation and destination-embassy authentication for foreign nationals in Thailand. We handle Thai birth/marriage/death certificates, police-clearance certificates, academic transcripts, company documents, and bilingual translations — in English from quote to delivery — and ship worldwide via DHL / FedEx.

Learn about MFA / Consular Legalisation Service for Foreigners in Thailand

Certified Translation Services (All Languages)

Certified document translation in 50+ languages, accepted by Thai MFA, embassies worldwide, immigration offices, courts, and universities.

Learn about Certified Translation Services (All Languages)

Embassy Legalization Service (All Embassies Worldwide)

End-to-end embassy legalization with all 80+ embassies in Bangkok — China, India, UAE, Saudi Arabia, France, Germany, Japan, Korea, and more. Full legalization chain from MFA to destination country embassy.

Learn about Embassy Legalization Service (All Embassies Worldwide)

Thai-Foreign Marriage Registration Service (End-to-End)

Full-service Thai-Foreign marriage registration: embassy affidavit, certified translation, MFA legalization, district registration, and post-marriage document legalization for use abroad.

Learn about Thai-Foreign Marriage Registration Service (End-to-End)

Real Estate Conveyancing & Land Transactions

Safe Property Closing · Full Due Diligence · Same-Day Land Office Transfer

Learn about Real Estate Conveyancing & Land Transactions

Need it today? We deliver in 4 hours.

Same-day rush, embassy hand-delivery, and international DHL — all under one roof.

Full Thai content with 12+ FAQs: Notary Public บริการรับรองเอกสารสำหรับชาวต่างชาติในประเทศไทย