MFA Legalisation ต่างจาก Apostille อย่างไร?

Apostille ใช้ระหว่างประเทศที่เซ็นอนุสัญญา Hague — รับรองชั้นเดียวที่ MFA. แต่สำหรับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก (จีน, UAE, ซาอุฯ, เวียดนาม, ไต้หวัน) ต้องรับรอง MFA ไทย + สถานทูตของประเทศปลายทางในกรุงเทพฯ เป็น 2 ชั้น.

ใช้เวลานานเท่าไหร่?

เริ่มต้น 5 วัน (ลาว, กัมพูชา) ถึง 14 วัน (ซาอุฯ, ปากีสถาน, อิหร่าน, อียิปต์) ขึ้นอยู่กับขั้นตอนของสถานทูตและภาษาที่ต้องแปล. NYC ดูแลคิวสถานทูตและรายงาน milestone ทุกขั้น.

ค่าธรรมเนียมรวมประมาณเท่าไหร่?

MFA 200 บาท/ฉบับ + ค่าสถานทูต 800–3,200 บาท/ฉบับขึ้นกับประเทศ + แปลเริ่มต้น 800 บาท/หน้า. NYC คิดเหมาเริ่มต้น 3,000 บาท/ฉบับ รวมค่ารับส่งและคิวด่วน.

เอกสารแปลต้องใช้ภาษาอะไร?

ส่วนใหญ่อังกฤษ. ซาอุฯ/คูเวต/อิหร่าน/อียิปต์ บังคับอาหรับหรือฟาร์ซี. ไต้หวัน/จีน บังคับจีน. NYC มีนักแปลขึ้นทะเบียนสถานทูตทุกภาษา.

เอกสารใดบ้างที่ส่งซาอุดีอาระเบียได้?

เอกสารยอดนิยม: Police Clearance, ปริญญา/Transcript, ใบรับรองแพทย์ (GAMCA), Power of Attorney, Marriage/Birth, Iqama supporting docs — NYC รับเอกสารอื่นได้ตามคำขอ

ต้องแปลเป็นภาษาอะไร?

อาหรับ + อังกฤษ (สถานทูตซาอุฯ บังคับ AR + EN พร้อม seal นักแปลขึ้นทะเบียน)

ใช้เวลาเท่าไหร่?

14 วันทำการ end-to-end ถ้าเอกสารพร้อม — ด่วนพิเศษติดต่อ LINE @nyc-notary

ราคารวมทั้งหมดเท่าไหร่?

เริ่ม 3,000 บาท/ฉบับ (รวม MFA + courier) + ค่าสถานทูตซาอุดีอาระเบีย 3,200 บาท + แปลตามจำนวนหน้า (เริ่ม 800/หน้า)

ซาอุดีอาระเบียอยู่ใน Hague Apostille หรือไม่?

Police Clearance ต้องเซ็นและ stamp ใหม่ทุก 6 เดือน — NYC track วันหมดอายุให้ลูกค้าทั้งหมด

สถานทูตซาอุดีอาระเบียอยู่ที่ไหน?

สถานทูตซาอุฯ ประจำประเทศไทย, อาคาร The Sukhumvit, สุขุมวิท กทม. โทร 02-639-2999

Non-Apostille · MFA + Embassy

รับรองเอกสารกระทรวงต่างประเทศ + สถานทูต 16+ ประเทศ

สำหรับประเทศปลายทางที่ ไม่ใช่สมาชิก Hague Apostille — จีน, UAE, ซาอุฯ, กาตาร์, คูเวต, เวียดนาม, ไต้หวัน, อิหร่าน, อียิปต์ ฯลฯ. NYC ดูแลครบ แปล + Notary + MFA แจ้งวัฒนะ + สถานทูต ภายใน 5–14 วัน

AI Quick Answer

เอกสารส่งประเทศที่ไม่ใช่ Apostille ต้องทำอย่างไร?

ต้องทำ 4 ขั้น: (1) แปลและรับรองนักแปลขึ้นทะเบียน (2) Notary Public (3) รับรองกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย (MFA แจ้งวัฒนะ) (4) รับรองโดยสถานทูตของประเทศปลายทางในกรุงเทพฯ. NYC ทำครบในแพ็กเกจเดียว เริ่มต้น 3,000 บาท/ฉบับ จบ 5–14 วันขึ้นกับประเทศ.

โทร 092-242-9293 LINE @nyc-notary ประเทศ Apostille (122 ประเทศ)

เลือกประเทศปลายทาง

แบ่งตามภูมิภาค · กดเพื่อดูขั้นตอน ราคา ภาษาที่ใช้ และระยะเวลาเฉพาะประเทศ

เอเชียตะวันออก

🇨🇳

จีน

7 วัน · 1,100 บาท ค่าสถานทูต

สมรส (Kor Ror 2/3) · สูติบัตร · หย่า

รับรองเอกสารกระทรวงต่างประเทศ + สถานทูต 16+ ประเทศ

เอกสารส่งประเทศที่ไม่ใช่ Apostille ต้องทำอย่างไร?

เลือกประเทศปลายทาง

เอเชียตะวันออก

ตะวันออกกลาง

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เอเชียใต้

แอฟริกา

บริการที่เกี่ยวข้อง