แปลสูติบัตร NAATI ราคาเท่าไหร่
฿800/หน้า มาตรฐาน 1 หน้า 2–3 วันทำการ รวมประทับตรา + statutory declaration + PDF + hard copy 1 ชุด. Rush 24 ชม. ฿1,200. DHL AU ฿1,200
คำอธิบายเชิงลึก
สูติบัตรไทย (ทั้งแบบ A4 คัดใหม่จากเขต และแบบเก่าที่ยาวเป็นแนวนอน) ราคา ฿800 ครอบคลุมทุก layout เพราะทั้งคู่เป็น 1 หน้า A4 เมื่อจัดใหม่.
ข้อควรระวัง 3 ข้อสำหรับ Partner Visa 820/309: (a) ต้องเป็นสูติบัตรที่คัดจากเขตภายใน 6 เดือน — ที่เกิน 6 เดือน DHA ปฏิเสธและต้องแปลใหม่, (b) ตัวอักษรต้องอ่านออกครบ — สูติบัตรเก่ายุค 2500 ที่หมึกเลือน = ขอ certified true copy ใหม่จากอำเภอก่อน, (c) ถ้าเปลี่ยนชื่อ/นามสกุลหลังเกิด ต้องแปลใบเปลี่ยนชื่อคู่กับสูติบัตร (bundle 2 หน้า ฿1,440 หลังลด 10%).
NYC แถม 1 hard copy DHL ในไทยฟรี, ต่างประเทศคิด ฿1,200 (AU), ฿1,500 (US/EU), ฿1,800 (ROW).
อ่านต่อในเรื่องที่เกี่ยวข้อง
เอกสารยอดนิยมที่ต้องแปลภาษาอังกฤษก่อนยื่นวีซ่าออสเตรเลีย
เลือกเอกสารและฮับที่ใกล้คุณ — รับรอง MoJ + ตรา MFA ครบในที่เดียว ก่อนส่ง NAATI ทับเป็น Sworn Translation ไปออสเตรเลีย
มีเอกสารต้องแปล NAATI แล้ว?
ปรึกษาฟรี · ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง · ใบเสนอราคารับรองโดยทนาย