ยื่นวีซ่านักเรียน Subclass 500 ต้องแปลอะไร NAATI บ้าง
5 doc มาตรฐาน: (1) transcript ปริญญา/มัธยม, (2) degree/diploma cert, (3) สูติบัตร (สำหรับ Guardian หรือ family evidence), (4) statement การเงินของ sponsor, (5) English test ถ้ามีข้อความไทย. ค่าใช้จ่ายรวมประมาณ ฿4,500–6,500
คำอธิบายเชิงลึก
Checklist NAATI สำหรับ Subclass 500 ที่ NYC ใช้กับนักเรียนไทย 400+ เคส/ปี: [Core (แปลทุกคน)] (1) Transcript ล่าสุด ฿900 × 3–4 หน้า = ฿2,700–3,600, (2) Diploma/Degree cert ฿900. [Financial (ถ้า sponsor เป็นพ่อแม่ไทย)] (3) Bank statement 6 เดือน ฿1,000 × 6 = ฿6,000 หลังลด 20% = ฿4,800 (หรือแปลแค่หน้าสรุปสำหรับประหยัด ฿1,000), (4) Sponsor income letter ฿900, (5) Payslip 3 เดือน ฿900 × 3 = ฿2,700 หลังลด 10% = ฿2,430. [Family evidence] (6) สูติบัตรผู้สมัคร ฿800, (7) ทะเบียนบ้าน ฿800. [Optional] (8) English test (IELTS/PTE ที่ออกเป็นภาษาไทย/อังกฤษ + ตราไทย) ฿900.
รวมเคสมาตรฐาน ฿4,500–6,500 หลังลด.
Bundle student ที่ NYC ราคา ฿5,900 ครบ 5 doc.
อ่านต่อในเรื่องที่เกี่ยวข้อง
เอกสารยอดนิยมที่ต้องแปลภาษาอังกฤษก่อนยื่นวีซ่าออสเตรเลีย
เลือกเอกสารและฮับที่ใกล้คุณ — รับรอง MoJ + ตรา MFA ครบในที่เดียว ก่อนส่ง NAATI ทับเป็น Sworn Translation ไปออสเตรเลีย
มีเอกสารต้องแปล NAATI แล้ว?
ปรึกษาฟรี · ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง · ใบเสนอราคารับรองโดยทนาย