แปล NAATI ใช้เวลากี่วัน
มาตรฐาน 2–3 วันทำการต่อ 1–3 หน้า. Rush 24 ชม.มีค่าบริการเพิ่ม 50%. Same-day (< 8 ชม.) เฉพาะเอกสารสั้น 1 หน้าและมี availability ของนักแปลในช่วงเวลานั้น
คำอธิบายเชิงลึก
ตารางเวลาที่ NYC ให้กับลูกค้า: (a) 1 หน้า simple (สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, บัตร ปชช) = 2 วันทำการ, ราคา ฿800/หน้า, (b) 2–3 หน้า mixed (transcript + degree) = 3 วันทำการ, (c) 5+ หน้า (transcript ยาว, court judgment) = 5 วันทำการ, (d) Rush 24 ชม. = +50% ต่อทุก tier, (e) Same-day = +100% + ต้องส่งไฟล์ก่อน 10.00 น. ไทย + นักแปลต้อง available. เวลานี้นับจากตอน 'ยืนยันการชำระเงิน + ไฟล์ครบ' ไม่ใช่ตอนติดต่อครั้งแรก. เคล็ดลับ: ถ้ารู้ว่าจะยื่นวีซ่าใน 2 สัปดาห์ = สั่งแปลตอนนี้เลย ไม่ต้อง rush = ประหยัด 50% + ได้เวลาตรวจ + ขอ revise ถ้าจำเป็น.
อ่านต่อในเรื่องที่เกี่ยวข้อง
เอกสารยอดนิยมที่ต้องแปลภาษาอังกฤษก่อนยื่นวีซ่าออสเตรเลีย
เลือกเอกสารและฮับที่ใกล้คุณ — รับรอง MoJ + ตรา MFA ครบในที่เดียว ก่อนส่ง NAATI ทับเป็น Sworn Translation ไปออสเตรเลีย
มีเอกสารต้องแปล NAATI แล้ว?
ปรึกษาฟรี · ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง · ใบเสนอราคารับรองโดยทนาย