N
NYC Legal
Notary · Translation

ประกันชีวิตและการเรียกร้องสิทธิของผู้รับประโยชน์

เมื่อผู้เอาประกันชีวิตเสียชีวิต ผู้รับประโยชน์ที่อยู่ต่างประเทศต้องยื่นเอกสารพิสูจน์การเสียชีวิตและความสัมพันธ์ ซึ่งผสมทั้งเอกสารราชการ เช่น มรณบัตรและทะเบียนบ้าน กับเอกสารของบริษัทประกันชีวิต

การประกันชีวิตอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติประกันชีวิต พ.ศ. 2535 และกำกับดูแลโดยสำนักงาน คปภ. กรมธรรม์จะระบุผู้รับประโยชน์ไว้ ซึ่งเป็นจุดที่บริษัทตรวจสอบอย่างเคร่งครัดก่อนจ่ายเงิน

เอกสารที่ถูกขอเสมอคือมรณบัตร ซึ่งออกโดยนายทะเบียนตามกฎหมายทะเบียนราษฎร และหลักฐานความสัมพันธ์ เช่น ทะเบียนสมรส สูติบัตร หรือทะเบียนบ้าน ผู้รับประโยชน์ที่อยู่ต่างประเทศมักต้องส่งหนังสือมอบอำนาจที่รับรองแล้วกลับมาไทย

หนังสือมอบอำนาจที่ทำในต่างประเทศต้องผ่านการรับรองตามกฎหมายของประเทศนั้น แล้วรับรองที่สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น หรือใช้ Apostille ตามเงื่อนไขที่ใช้บังคับในขณะยื่น ก่อนนำมาใช้ในไทย

หากมีข้อพิพาทเรื่องผู้รับประโยชน์หรือกองมรดก อาจต้องใช้คำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดกประกอบ ซึ่งเป็นคนละกระบวนการกับการเรียกร้องตามกรมธรรม์ ควรแยกสองเรื่องนี้ออกจากกันตั้งแต่ต้น

เอกสารที่ต้องเตรียม

ลำดับขั้นตอน

  1. คัดมรณบัตรและเอกสารทะเบียนราษฎรฉบับรับรองจากสำนักทะเบียน
  2. ขอแบบเรียกร้องสินไหมมรณกรรมและรายการเอกสารจากบริษัทประกันชีวิต
  3. จัดทำหนังสือมอบอำนาจของผู้รับประโยชน์ในต่างประเทศ และรับรองตามกฎหมายของประเทศนั้น
  4. รับรองหนังสือมอบอำนาจที่สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทย หรือใช้ Apostille ตามเงื่อนไขที่ใช้บังคับขณะยื่น
  5. แปลเอกสารต่างประเทศเป็นภาษาไทยและยื่นงานนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลก่อนใช้ในไทย
  6. ยื่นชุดเอกสารต่อบริษัทประกันชีวิตตามรายการที่บริษัทกำหนด

เช็กลิสต์ก่อนยื่น

คำแนะนำจากงานจริง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อย

ผู้รับประโยชน์อยู่ต่างประเทศต้องกลับมาไทยด้วยตัวเองหรือไม่

ไม่จำเป็นเสมอไป โดยทั่วไปใช้หนังสือมอบอำนาจที่ทำและรับรองในต่างประเทศ แล้วนำมาใช้ในไทยหลังผ่านการรับรองครบชั้น แต่บริษัทประกันชีวิตแต่ละแห่งกำหนดเงื่อนไขเอง ควรขอรายการเอกสารจากบริษัทก่อน

มรณบัตรที่ออกในต่างประเทศใช้ในไทยได้หรือไม่

ใช้ได้เมื่อผ่านการรับรองตามกฎหมายของประเทศที่ออกเอกสาร รับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทยหรือใช้ Apostille ตามเงื่อนไขที่ใช้บังคับขณะยื่น แล้วแปลเป็นภาษาไทยและยื่นงานนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล

ต้องมีคำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดกทุกกรณีหรือไม่

ไม่เสมอไป การเรียกร้องตามกรมธรรม์ที่ระบุผู้รับประโยชน์ชัดเจนเป็นคนละเรื่องกับการจัดการมรดก แต่หากมีข้อพิพาทหรือไม่ได้ระบุผู้รับประโยชน์ อาจต้องใช้คำสั่งศาลประกอบ

ผู้รับประโยชน์หลายคนต้องยื่นพร้อมกันไหม

แล้วแต่เงื่อนไขของบริษัท บางแห่งรับยื่นแยกตามสัดส่วน บางแห่งขอให้ยื่นพร้อมกัน ควรสอบถามบริษัทก่อนเริ่มจัดเตรียมเอกสาร

ข้อมูลสุขภาพของผู้เสียชีวิตต้องส่งด้วยหรือไม่

บริษัทอาจขอเอกสารทางการแพทย์เพื่อพิจารณาสาเหตุการเสียชีวิตตามเงื่อนไขกรมธรรม์ ควรส่งเฉพาะที่บริษัทระบุ และเก็บหลักฐานการส่งไว้ทุกครั้ง

ทีมงานช่วยอะไรได้บ้างในกรณีนี้

ช่วยจัดลำดับเอกสาร แปลและรับรองคำแปล ประสานงานรับรองนิติกรณ์ และตรวจความสอดคล้องของชื่อและวันที่ทุกฉบับ สอบถามได้ทาง LINE @nycli โทร +66-83-249-4999 หรืออีเมล nycli@ilc.ltd

ต้องการให้ทีมงานตรวจเอกสารก่อนยื่น ส่งสแกนทาง LINE @nycli โทร +66-83-249-4999 หรืออีเมล nycli@ilc.ltd ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารที่ยังขาด และกรอบเวลาที่เป็นไปได้จริงตามกรณีของคุณ

กรณีที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อกำหนดในหน้านี้อ้างอิงประกาศของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบประกาศล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการก่อนยื่นทุกครั้ง

บริการที่เกี่ยวข้อง

ค่าบริการขึ้นอยู่กับชนิดเอกสาร จำนวนหน้า และกรอบเวลา ส่งไฟล์สแกนทาง LINE @nycli โทร +66-83-249-4999 หรืออีเมล nycli@ilc.ltd เพื่อรับใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร