Apostille in Thailand (Haager Übereinkommen)

Beantragen Sie das erweiterte Führungszeugnis beim Bundesamt für Justiz (BfJ) in Bonn, lassen Sie es vom zuständigen Landgericht oder direkt beim BfJ mit der Haager Apostille versehen, schicken Sie das Original nach Bangkok und wir fertigen die beeidigte Übersetzung ins Thailändische an und reichen das Paket bei Immigration oder MFA ein.

Wir holen die zweisprachige Heiratsurkunde (Kor.Ror.3) beim zuständigen Amphur ab, lassen sie durch einen MOJ-registrierten Übersetzer ins Deutsche übertragen und beim thailändischen Außenministerium mit der Apostille versehen. Bei strengen Standesämtern ergänzen wir eine konsularische Überbeglaubigung der Deutschen Botschaft Bangkok — Gesamtdauer in der Regel 7–10 Werktage.

Express in 1–3 Werktagen gegen Aufpreis möglich. Das thailändische MFA bietet keinen offiziellen Same-Day-Service, doch unsere Anwälte koordinieren wöchentliche Vorab-Slots am Konsulardepartement in Chaeng Wattana. Foto vorab per WhatsApp senden, wir bestätigen den frühesten realistischen Liefertermin innerhalb einer Stunde inklusive verbindlicher Preisangabe und Trackingnummer für DHL.

MFA verlangt grundsätzlich das Original oder eine notariell beglaubigte Kopie. Für deutsche Hochschulzeugnisse akzeptieren wir hochauflösende Scans, sofern die Hochschule eine elektronische Echtheitsbestätigung an unsere Kanzlei sendet. Bei Personenstandsurkunden ist das Original aus DE/AT/CH zwingend — Versand per DHL Express dauert üblicherweise 3–5 Werktage nach Bangkok.

Wir benötigen den aktuellen Handelsregisterauszug plus Gesellschaftsvertrag, beide mit Apostille des zuständigen Landgerichts oder Notars. In Thailand übersetzt unser MOJ-Team ins Englische und Thailändische, anschließend Einreichung beim DBD (Department of Business Development) zur Eintragung der Tochtergesellschaft oder Repräsentanz — Gesamtprozess typischerweise 14–21 Werktage je nach Geschäftsart.

Festpreise nach Dokumenttyp und Dringlichkeit; keine versteckten Gebühren. Apostille ab ฿1.500 pro Dokument, beeidigte Übersetzung ab ฿500 pro Seite, Notarbeglaubigung ab ฿1.000. Nach Erhalt der Fotos per WhatsApp senden wir binnen einer Stunde ein verbindliches PDF-Angebot mit Liefertermin und Tax Invoice.