N
NYC Legal
Notary · Translation
NYC · A5 Service

Notary Passport Copy — Certified True Copy for Overseas Use

Notarial Services Attorney certifies passport true copies under the 2551 Lawyers Council regulation, with MFA authentication and Apostille for offshore banks, brokers, visa applications, and international transactions.

Notary/copy
THB 500
+ MFA
THB 1,500
+ Apostille
THB 2,500
Turnaround
1-2 days
Quick answer

Certified True Copy of a passport in Thailand must be signed by a registered Notarial Services Attorney (not self-certified). NYC charges THB 500/copy + MFA THB 1,500 + Apostille THB 2,500. Accepted by HSBC, Standard Chartered, Wise, Interactive Brokers and banks/brokers in 40+ countries.

Why a Thai notary is needed

Thailand does not have a common-law Notary Public system. The Lawyers Council operates the Notarial Services Attorney scheme under the 2551 regulation — a lawyer completes a 3-day course, passes the exam, and renews every 5 years.

Which pages to notarise

Always the biodata page, plus current visa page, latest entry/exit stamps, extensions, and re-entry permits. HSBC Hong Kong requires every page, including blanks.

Common use cases

1) Offshore accounts (HSBC Expat, Standard Chartered Priority, DBS Treasures) 2) Brokerage (IBKR, Saxo, TD Ameritrade) 3) Overseas company formation (BVI, Cayman, Delaware, Singapore Pte Ltd) 4) Student/tourist/work visa where certified copies are required 5) Overseas inheritance filings.

Apostille — current status and effective date

Thailand deposited its instrument of accession to the 1961 Hague Apostille Convention on 30 June 2026; it enters into force for Thailand on 28 February 2027 (source: HCCH, 130 Contracting Parties). Until then Thai documents still need MFA legalisation plus destination-embassy legalisation. Information current as of July 2026 — confirm with the relevant authority before filing.

Pitfalls

1) Self-certified copies are rejected overseas 2) Ink must be blue or black — no erasable pen 3) Seal must show the registered attorney number clearly 4) Apostille validity 6-12 months by destination 5) Copies with corrections or strike-outs are rejected.

How it works

  1. 1. Bring the original passport

    The notary must sight the physical passport — remote-submitted scans are not accepted unless Video Notarization is arranged in advance.

  2. 2. Colour copy at the firm

    NYC photocopies every page bearing entry/exit stamps and visas in the notary's presence.

  3. 3. Notarial signature + seal

    The attorney signs, seals, and enters the file in the Notarial Register (Article 12 of the Lawyers Council regulation).

  4. 4. MFA authentication (optional)

    Filed with the MFA Department of Consular Affairs — 1 business day.

  5. 5. Apostille or legalisation

    Apostille for the 125 Hague contracting states; consular legalisation at the destination embassy for non-Hague.

FAQ

Must the physical passport be present?

Yes. The Notarial Services Attorney has to compare the copy against the original in real time before certifying conformity, as the Lawyers Council rules require. If you cannot attend in person, a video notarization session can be arranged with at least one working day's notice.

Can an expired passport be notarised?

Yes. The certification confirms only that the copy matches the original document produced, not that the passport remains valid for travel. Some receiving authorities nevertheless insist on a current passport, so check the requirement at the destination before you file.

Are foreigners eligible?

Yes. The service is nationality-blind and priced identically for Thai and foreign clients; you simply present the original passport to the attorney. If the underlying document is in a language other than Thai or English, we prepare a certified translation in the same appointment.

Does Apostille work for China?

China acceded on 7 November 2023. Thailand can issue Apostilles once the Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027 (source: HCCH); until then use MFA legalisation plus the Chinese embassy.

Turnaround?

Notarisation itself takes one working day. Add two to three working days if MFA legalisation is required, giving roughly five to seven working days in total when an Apostille is also needed. A rush option delivers the whole chain within a single day for a 50% surcharge.

Talk to our team

Send a quick brief for this exact service. Our team replies via LINE within 15 minutes during business hours.

Explore related services