N
NYC Legal
Notary · Translation
Notary

MRT สายสีชมพู-สีเหลือง 2026 — คู่มือบริการแปล/Notary/Apostille ทุกสถานี

MRT สายสีชมพู (30 สถานี) และสายสีเหลือง (23 สถานี) เปิดให้บริการเต็มรูปแบบในปี 2024-2025 ขยายการเข้าถึงบริการแปลและรับรองเอกสารไปยังนนทบุรี-สมุทรปราการ-มีนบุรี

เผยแพร่ 2026-06-22 อัปเดต 2026-06-27 13 นาทีBy NYC Legal Team
ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) กำลังประทับตรารับรองเอกสารในสำนักงานกฎหมายที่กรุงเทพฯ
ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) กำลังประทับตรารับรองเอกสารในสำนักงานกฎหมายที่กรุงเทพฯ
TL;DR · สรุปสั้น
  • สายสีชมพู: แคราย → มีนบุรี 34.5 กม. 30 สถานี ครอบคลุมนนทบุรี-ปากเกร็ด-รามอินทรา-มีนบุรี
  • สายสีเหลือง: ลาดพร้าว → สำโรง 30.4 กม. 23 สถานี ครอบคลุมลาดพร้าว-บางกะปิ-ศรีนครินทร์-สำโรง
  • ทั้ง 2 สายเชื่อม MRT สีน้ำเงิน BTS สีเขียว Airport Rail Link ทำให้เข้าถึงสำนักงาน NYC สีลม ภายใน 45-60 นาที
  • บริการรับ-ส่งเอกสารถึงหน้าสถานี: ฟรี (ลูกค้าเดินทางมาเอง) หรือ Grab Courier ฿80-150/ครั้ง
  • เวลาทำการสถานี: 06:00-24:00 น. ทุกวัน — รับ-ส่งเอกสารได้ตลอดวัน

MRT สายสีชมพู (Khae Rai – Min Buri) 30 สถานี

เปิดให้บริการเต็มสาย 21 พ.ย. 2023 ระยะทาง 34.5 กม. ผ่านพื้นที่นนทบุรี (ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ MFA), ปากเกร็ด, หลักสี่, รามอินทรา, สายไหม จนถึงมีนบุรี

สถานีสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเอกสาร: ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ (PK11) ใกล้ MFA แจ้งวัฒนะ — รับ Apostille/รับรองกงสุลโดยตรง 5 นาทีจากสถานี, แจ้งวัฒนะ 14 (PK13) ใกล้กรมการกงสุล, รามอินทรา กม.4 (PK17) ใกล้สถานทูตซาอุดิอาระเบีย

บริการ NYC ครอบคลุม: รับเอกสารที่หน้าสถานี (Grab/Lalamove ฿80-150), จัดส่งกลับทางเดียวกัน, ระยะเวลาวันเดียวสำหรับงานด่วน

  • PK01 ศูนย์ราชการนนทบุรี — ใกล้ศาลจังหวัดนนทบุรี ใช้สำหรับ Notary คดี
  • PK11 ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ — MFA แจ้งวัฒนะ Apostille/Legalisation (5 นาที)
  • PK13 แจ้งวัฒนะ 14 — กรมการกงสุล (ทางออก 2)
  • PK16 หลักสี่ — เชื่อม SRT Red Line + รถไฟใต้ดิน
  • PK17 รามอินทรา กม.4 — สถานทูตซาอุดิอาระเบีย (10 นาที)
  • PK30 มีนบุรี — ปลายทางตะวันออก สำหรับลูกค้าหนองจอก-คลองสามวา

MRT สายสีเหลือง (Lat Phrao – Samrong) 23 สถานี

เปิดให้บริการเต็มสาย 19 มิ.ย. 2023 ระยะทาง 30.4 กม. ผ่านพื้นที่ลาดพร้าว, บางกะปิ, ศรีนครินทร์, พัฒนาการ, สำโรง — เชื่อม BTS สายสีเขียวที่สำโรง

สถานีสำคัญ: ลาดพร้าว (YL01) เชื่อม MRT สีน้ำเงิน, บางกะปิ (YL09) ใกล้ศาลแขวงบางกะปิ, ศรีนครินทร์ (YL14) ใกล้ศาลอาญามีนบุรี, สำโรง (YL23) เชื่อม BTS สีเขียวไปสุขุมวิท-สีลม

ลูกค้าจากบางนา-ศรีนครินทร์-พัฒนาการสามารถส่งเอกสารผ่าน Grab Courier ในระยะเวลา 1-2 ชม. ถึงสำนักงาน NYC สีลม — รับงานคืนวันเดียวกัน

  • YL01 ลาดพร้าว — เชื่อม MRT สีน้ำเงิน (สวนจตุจักร)
  • YL09 บางกะปิ — ศาลแขวงบางกะปิ (5 นาที)
  • YL14 ศรีนครินทร์ 38 — ใกล้ The Mall บางกะปิ-Seacon
  • YL18 พัฒนาการ — เขตประเวศ-สวนหลวง
  • YL23 สำโรง — เชื่อม BTS สีเขียวไปสีลม-สาทร (30 นาที)

บริการที่ครอบคลุมตามสถานี

Notary Public (รับรองโดย Notarial Services Attorney): ทุกสถานีในสายสีชมพู-สีเหลือง รับเอกสารผ่าน Grab Courier เดินทางมาที่สำนักงาน NYC สีลม สำหรับลงนามและประทับตรา ระยะเวลา 30 นาที-1 ชม.

แปลรับรอง MFA: ส่งเอกสารผ่าน Grab/LINE OA เริ่มแปลภายในวันเดียวกัน เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ ลูกค้าสายสีชมพูที่อยู่ใกล้ MFA แจ้งวัฒนะสามารถรับ Apostille/Legalisation เองที่ PK11/PK13

Apostille: ลูกค้าสายสีชมพูใกล้ PK11 (ศูนย์ราชการ) ประหยัดเวลา 60% เพราะไม่ต้องเดินทางมาสีลม NYC จัดเตรียมและส่งเอกสารพร้อมแบบฟอร์มให้ลูกค้านำไปยื่นเอง หรือใช้บริการเดินเรื่องครบวงจร ฿1,800/ฉบับ

ราคาและเวลาบริการตามโซน

โซนนนทบุรี-ปากเกร็ด (PK01-PK11): Grab Courier ฿100-150 เที่ยวเดียว, ระยะเวลารับ-ส่ง 1-2 ชม.

โซนรามอินทรา-มีนบุรี (PK16-PK30): Grab Courier ฿120-180, ระยะเวลา 1.5-2.5 ชม.

โซนลาดพร้าว-บางกะปิ (YL01-YL09): Grab Courier ฿80-120, ระยะเวลา 1-1.5 ชม.

โซนศรีนครินทร์-สำโรง (YL14-YL23): Grab Courier ฿100-150, ระยะเวลา 1-2 ชม.

บริการ Same-Day Notary + Translation: เพิ่ม ฿1,500/ชุด (ส่งคืนภายในวันเดียวกัน)

เคสตัวอย่าง

เคส 1: ผู้บริหารชาวญี่ปุ่นพักที่นนทบุรี ต้องการ Notary + Apostille หนังสือมอบอำนาจให้ทนายในโตเกียว — ส่ง Grab จากสถานี PK11 (ศูนย์ราชการ) ถึง NYC สีลม 1.5 ชม., NYC ทำ Notary 1 ชม., ส่งกลับให้ลูกค้านำไปยื่น Apostille ที่ MFA แจ้งวัฒนะเอง (5 นาทีจาก PK11) ประหยัด 1 วัน

เคส 2: นักศึกษาที่บางกะปิ (YL09) ต้องการ NAATI แปลใบปริญญาเพื่อยื่นมหาวิทยาลัยที่ Melbourne — ถ่ายรูปส่ง LINE OA, NAATI CT แปลเสร็จ 2 วันทำการ, ส่ง Grab คืนหรือลูกค้าเดินทางมารับที่สีลม 30 นาที

บริการที่เกี่ยวข้องโดยตรง
Notary Public
ดูขั้นตอน ค่าบริการ และเริ่มงานได้ทันที →
ต้องการคำปรึกษาเฉพาะเคส?

ปรึกษาฟรี 30 นาที — ทนายและนักแปลของ NYC ตอบใน 15 นาที

คำถามที่พบบ่อย

ลูกค้าสายสีชมพูใกล้ MFA แจ้งวัฒนะที่สุดที่สถานีไหน?

สถานี PK11 ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ — เดินไปกรมการกงสุล MFA ประมาณ 5 นาที (ทางออก 1) หรือสถานี PK13 แจ้งวัฒนะ 14 (ทางออก 2 ของกรมการกงสุล) NYC แนะนำให้ลูกค้าโซนนนทบุรี-ปากเกร็ด-แจ้งวัฒนะใช้บริการแบบ Hybrid: NYC ทำแปล + Notary ส่งคืน ลูกค้านำไปยื่น Apostille เองที่ PK11/PK13 ประหยัดเวลา 1 วัน

ส่งเอกสารผ่าน Grab ปลอดภัยไหม?

ปลอดภัย — NYC ใช้ Grab Express Document ที่ติดตามตำแหน่งแบบ real-time + ถ่ายรูปยืนยันการรับ-ส่ง + ใช้ซองปิดผนึก Tamper-Evident + ประกันมูลค่าเอกสารผ่าน Grab Insurance สูงสุด ฿15,000 บาท/ครั้ง สำหรับเอกสารต้นฉบับสำคัญ (หนังสือเดินทาง, สูติบัตรต้นฉบับ) แนะนำใช้บริการ NYC Courier ของเราเอง (พนักงานประจำ) ฿250/เที่ยว

ค่าบริการเหมือนลูกค้าที่มาที่สีลมเลยไหม?

ใช่ — ค่าบริการแปล/Notary/Apostille เท่ากันทุกพื้นที่ ลูกค้าจ่ายเพิ่มเฉพาะค่า Courier (Grab ฿80-180 หรือ NYC Courier ฿250-400) ไม่มี Surcharge สำหรับการจัดส่งนอกสีลม

Same-Day Service ทำได้ทุกสถานีไหม?

ทำได้ภายใต้เงื่อนไข: (1) ลูกค้าส่งเอกสารถึง NYC ก่อน 11:00 น. (2) จำนวนไม่เกิน 5 หน้า (3) ประเภทเอกสารทั่วไป (สูติบัตร, ทะเบียนสมรส, ใบปริญญา) ไม่รวม Apostille เพราะ MFA ใช้เวลา 1 วันทำการ — Apostille Same-Day ทำได้เฉพาะลูกค้าที่นำเอกสารไปยื่น MFA เองและรับคืนเย็นวันเดียวกัน

MRT สายสีเหลือง YL01 เชื่อมสีน้ำเงินอย่างไร?

สถานี YL01 ลาดพร้าว เชื่อมกับ MRT สายสีน้ำเงินสถานีลาดพร้าว (BL15) ผ่าน Skywalk ภายใน 3 นาที จากนั้นนั่งสีน้ำเงิน 8 สถานี ลงสีลม (BL26) ใช้เวลารวม 35 นาทีจาก YL01 ถึง NYC สีลม

ลูกค้าสำโรง (YL23) เดินทางมาที่สีลมยังไงเร็วที่สุด?

YL23 สำโรง → เชื่อม BTS สายสีเขียวที่สถานีสำโรง (E15) → นั่งสีเขียวไปสยาม (CEN) → เปลี่ยนเป็นสีเงิน/สีเขียวอ่อนไปศาลาแดง (S2) → เดิน 5 นาทีถึง NYC สีลม รวม 45-50 นาที หรือใช้ Grab/Bolt จาก YL23 ตรงมาสีลม 35-45 นาที (ขึ้นกับการจราจร) ค่า ฿180-250

MFA แจ้งวัฒนะรับ Apostille วันเสาร์-อาทิตย์ไหม?

ไม่รับ — MFA แจ้งวัฒนะเปิด จันทร์-ศุกร์ 08:30-15:30 น. (พักเที่ยง 12:00-13:00) ปิดวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดราชการ ลูกค้าสายสีชมพูที่ต้องการ Apostille ด่วนแนะนำยื่นเช้าวันจันทร์-พฤหัสบดี (เพราะวันศุกร์เย็นบางครั้งคิวยาว)

ติดต่อ NYC สำหรับลูกค้า MRT สายสีชมพู-สีเหลืองอย่างไร?

LINE Official @nycli (Same-Day Reply 24/7), โทร 083-249-4999, อีเมล info@nyclanguageinstitute.com แจ้งสถานี MRT ที่ใกล้ที่สุด NYC จะแนะนำ Courier ที่เร็วที่สุดและแจ้งเวลารับ-ส่งให้ทันที สำหรับลูกค้าโซน MFA แจ้งวัฒนะ NYC มี Account Manager ประจำที่ให้คำปรึกษาแบบ Hybrid (ลูกค้ายื่น Apostille เอง)

Tags:#MRT#Pink Line#Yellow Line#area-guide#notary#apostille

บทความที่เกี่ยวข้อง

ที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร

ปรึกษาทีมงานก่อนเริ่มดำเนินการ

ทีมงานของเรามีประสบการณ์มากกว่า 15 ปีในงานแปล รับรองเอกสาร และการยื่นต่อหน่วยงานราชการทั้งในและต่างประเทศ เราให้คำปรึกษาตั้งแต่การเลือกเส้นทางรับรองที่ถูกต้อง การจัดลำดับเอกสาร ไปจนถึงการแก้ไขเคสที่เคยถูกตีกลับ

  • ประเมินเคสก่อนเริ่มงาน เพื่อบอกได้ว่าเอกสารชุดใดจำเป็นจริง และชุดใดไม่ต้องทำ
  • วางลำดับขั้นตอนให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น ลดความเสี่ยงถูกตีกลับและต้องเริ่มใหม่
  • อธิบายข้อกำหนดของปลายทาง (สถานทูต หน่วยงาน หรือหน่วยงานต่างประเทศ) ตามที่ประกาศไว้ ณ วันที่ให้คำปรึกษา
  • หากคุณไม่อยากยุ่งยาก เราดูแลให้ครบทั้งกระบวนการ ตั้งแต่แปล รับรอง จนถึงรับเอกสารคืน

ผลการพิจารณาขึ้นอยู่กับดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง เราให้คำแนะนำตามแนวปฏิบัติล่าสุดที่ตรวจสอบได้

Internal Knowledge Graph

เนื้อหาที่เชื่อมโยงกับบทความนี้

บริการ บทความ และอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง — คลิกเดียวเข้าถึงข้อมูลที่ตรงกับเคสคุณ

พร้อมแปลเอกสารแล้ว?

เอกสารยอดนิยมที่ลูกค้าสั่งแปลมากที่สุด

เลือกเอกสารและฮับที่ใกล้คุณ — ราคา, คิวรับงาน, เวลาส่งมอบ และเอกสารตัวอย่าง ครบในหน้าเดียว

หนังสือเดินทาง
แปล หนังสือเดินทาง เป็นภาษาอังกฤษ
รับ/นัดที่ สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ
ดูราคา + ขั้นตอน
ทะเบียนสมรส (คร.3)
แปล ทะเบียนสมรส (คร.3) เป็นภาษาอังกฤษ
รับ/นัดที่ สาทร CBD
ดูราคา + ขั้นตอน
สูติบัตร
แปล สูติบัตร เป็นภาษาอังกฤษ
รับ/นัดที่ อโศก / สุขุมวิท
ดูราคา + ขั้นตอน
ปริญญาบัตร / ใบประกาศนียบัตร
แปล ปริญญาบัตร / ใบประกาศนียบัตร เป็นภาษาอังกฤษ
รับ/นัดที่ ภูเก็ต ป่าตอง
ดูราคา + ขั้นตอน
Transcript / ผลการศึกษา
แปล Transcript / ผลการศึกษา เป็นภาษาอังกฤษ
รับ/นัดที่ เชียงใหม่ นิมมาน
ดูราคา + ขั้นตอน
ใบรับรองความประพฤติ
แปล ใบรับรองความประพฤติ เป็นภาษาอังกฤษ
รับ/นัดที่ พัทยา
ดูราคา + ขั้นตอน
Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us

พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง

8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย

10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
50+
ภาษาที่ให้บริการ
นักแปลเจ้าของภาษา

พร้อมเริ่มงานของคุณกับ NYC?

ส่งเอกสารให้ทีมประเมินฟรีภายใน 15 นาที — ทำงาน 365 วัน ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วไทย