Healthcare & Pharma

NAATI = ใช้กับ ออสเตรเลีย/ NZ เป็นหลัก · Sworn = ใช้กับศาลและสถานทูตทั่วโลก เราให้บริการทั้งสองชนิด

ทำได้ โดยแปลเวชระเบียนและใบรับรองแพทย์เป็นภาษาปลายทาง แล้วรับรองคำแปลตามที่บริษัทประกันกำหนด ซึ่งมักต้องผ่านกรมการกงสุลและสถานทูตของประเทศนั้น แนะนำให้ส่งข้อกำหนดของผู้รับเรื่องมาก่อน เพื่อจัดชุดตราประทับให้ตรงกับที่ผู้พิจารณาสินไหมต้องการจริง

ทีมมีประสบการณ์แปลและจัดเตรียมเอกสารการวิจัยทางคลินิก ทั้งโปรโตคอล เอกสารข้อมูลคำอธิบายสำหรับผู้เข้าร่วมวิจัย และหนังสือแสดงความยินยอม สำหรับยื่นคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในคน โดยรักษาศัพท์เฉพาะให้ตรงกับต้นฉบับและมีขั้นตอนตรวจทานซ้ำก่อนส่งมอบทุกครั้ง

เรามีขั้นตอนคุ้มครองข้อมูลที่ออกแบบให้รองรับข้อกำหนดด้านข้อมูลสุขภาพและกฎหมายคุ้มครองข้อมูลของสหภาพยุโรป ทั้งการจำกัดสิทธิ์เข้าถึง การเข้ารหัสระหว่างรับส่ง และการลบไฟล์ตามกำหนดเวลา พร้อมลงนามข้อตกลงประมวลผลข้อมูลกับลูกค้าที่ต้องการก่อนเริ่มงาน