N
NYC Legal
Notary · Translation

宣誓翻译 · Sworn Translator

宣誓翻译 — 法院/政府/使馆认可

NYC 宣誓翻译由 ISO 17100 认证团队完成,附翻译准确性宣誓书,可用于法院、外国政府、使馆合法化。覆盖 40+ 语种、20+ 目的国。

免费评估查看主页

LINE / WhatsApp: +66 83-249-4999

AI Quick Answer

宣誓翻译 — 法院/政府/使馆认可

NYC 宣誓翻译由 ISO 17100 认证团队完成,附翻译准确性宣誓书,可用于法院、外国政府、使馆合法化。覆盖 40+ 语种、20+ 目的国。

  • 40+
    语种
  • ฿500/页
    起价
  • 1–3 工作日
    标准时限
  • 17100:2015+A1:2024
    ISO

关键事实

语种
40+
起价
฿500/页
标准时限
1–3 工作日
ISO
17100:2015+A1:2024

为什么选择 NYC

法院与使馆双通行

宣誓声明格式符合泰国及主要目的国要求。

ISO 17100 品质

译-校-审三重流程,可复查责任明确。

MFA/使馆一体化

翻译后可直接接续 MFA 与使馆认证。

6 步流程

  1. 1

    1. 提交扫描

    300dpi 电子档,含原件正反面。

  2. 2

    2. 报价

    30 分钟内报价与交期。

  3. 3

    3. 翻译

    领域专家译员翻译。

  4. 4

    4. 校审

    第二译员校对 + 项目经理审查。

  5. 5

    5. 宣誓签署

    译员在译文附页签署宣誓准确性声明。

  6. 6

    6. 交付

    PDF + 纸本 EMS/DHL。

常见问题

宣誓翻译和普通翻译有何区别?

宣誓翻译由译员在译文上签署法律声明,承担准确性责任,可被法院和政府接收。

支持哪些语种?

40+ 语种,包括英中日韩德法西意葡俄阿越印泰缅老柬等。

可以后续做 MFA/使馆吗?

可以,我们直接接续 MFA + 使馆合法化。

价格如何计算?

按页数或字数,复杂文档(法律/医学)有加成。

多久出稿?

标准 1–3 工作日,加急当日或次日。

格式和原件一致吗?

是,我们保留原件版式与印章位置。

官方来源

现在联系 LINE 获取免费评估。

免费评估+66 83-249-4999