海牙 + 领事双路径
根据目的国自动选择 Apostille 或传统合法化。
泰国外交部认证 · MFA / 海牙
自 2025 年 12 月 15 日起,泰国 MFA 同时签发海牙 Apostille 与传统领事认证。NYC 提供翻译 + MFA + 使馆一体化,含加急与全球寄送。
LINE / WhatsApp: +66 83-249-4999
AI Quick Answer
自 2025 年 12 月 15 日起,泰国 MFA 同时签发海牙 Apostille 与传统领事认证。NYC 提供翻译 + MFA + 使馆一体化,含加急与全球寄送。
根据目的国自动选择 Apostille 或传统合法化。
认证翻译 + MFA + 使馆全流程一站办理。
紧急案件可当日或次日取件。
确认目的国、文件类型与用途。
提交扫描件,30 分钟内报价。
由认证译员翻译并签署准确性声明。
如需,由律师公证或宣誓。
送至外交部领事司加盖 Apostille 或认证章。
非海牙成员国送至驻曼谷使馆。
EMS 免费 · DHL/FedEx 全球 2–5 工作日。
Apostille 用于海牙成员国,单章即可;非成员国需 MFA + 该国使馆。
是,MFA 只认证经过认证译员翻译的文件。
标准 2–5 工作日,加急当日或次日。
可以,全泰国 EMS 收件,全球 DHL 寄回。
翻译 + 公证/宣誓 + MFA 政府费 + 代办 + 快递。
NYC 免费重办,直到通过。
立即通过 LINE 联系我们,获取免费评估。
End-to-end certified translation, Notary Public, MFA legalisation, and Apostille service in Thailand — delivered by Lawyers Council–licensed notarial attorneys and MFA-registered translators.
NYC Legal & Translation Services — Thailand Lawyers Council–licensed Notarial Services Attorneys, MFA-registered translators, ISO 17100–aligned QA, serving 50 Bangkok districts and 77 provinces since 2010.
Yes — we are a Lawyers Council of Thailand–registered Notarial Services Attorney office, issuing documents accepted by the Ministry of Foreign Affairs and all embassies 100% of the time.
NYC Language Institute delivers Notary Public, certified translation, MFA legalization, Apostille, and visa services end-to-end. Lawyers-Council–licensed attorneys and MFA-registered translators reply within 15 minutes during business hours across 50 Bangkok districts and all 77 Thai provinces since 2010.
NYC Language Institute delivers Notary Public, certified translation, MFA legalization, Apostille, and visa services end-to-end. Lawyers-Council–licensed attorneys and MFA-registered translators reply within 15 minutes during business hours across 50 Bangkok districts and all 77 Thai provinces since 2010.
Documents issued by NYC Legal are accepted by Thailand's MFA, every foreign embassy in Bangkok, and courts in 27 destination countries — zero rejections in 14 years.
NYC Language Institute · Bangkok
NYC Language Institute. (1970). NYC Language Institute. Retrieved 1970-01-01, from https://nyclanguageinstitute.com/zh/mfa-legalisation
MFA Chaeng Watthana รับคิวจำกัดต่อวัน — ทีมของเราจอง e-appointment ล่วงหน้า 3-5 วัน ลดเวลารอจาก 3-4 ชม. เหลือ 30 นาที
เคส apostille ด่วน: ยื่น 09:00 รับ 16:30 วันเดียวกัน (บริการ express fee 800 บาท/ตรา) — เหมาะกับ deadline วีซ่าเร่งด่วน
อย่าเซ็นเอกสารก่อน notarise เพราะ MFA ตรวจว่าลายเซ็นตรงกับ specimen ของทนายที่ขึ้นทะเบียนกับ MFA
MFA ปกติ 200 บาท/ตรา, express 400 บาท/ตรา, apostille 800 บาท/เอกสาร — ค่าบริการเรา 500-1,500 บาทรวมนัดหมาย+รับส่ง
MFA ไทยราคาต่ำและเร็วกว่า US State Department Apostille (20 USD + 8 สัปดาห์) หรือ UK FCDO (35 GBP + 2 สัปดาห์) หลายเท่า