Legalization

รับรองเอกสารไทยใช้ในไต้หวัน 2026 — TECO Bangkok ฉบับครบจบ

ไต้หวันไม่ใช่ภาคี Hague Apostille — เอกสารไทยที่ใช้ในไต้หวันยังต้องผ่าน MFA + TECO Bangkok + MOFA Taipei แบบ 3 ชั้นตามเดิม

เผยแพร่ 2026-06-28 อัปเดต 2026-06-28 10 นาทีBy NYC Legal Editorial Team

ชุดเอกสารรับรองมัดริบบิ้นพร้อมตราประทับ รอยื่นรับรองที่กรมการกงสุล / Apostille

TL;DR · สรุปสั้น

ไต้หวันไม่ใช่ภาคี Hague — ต้องผ่าน TECO Bangkok เสมอ
เอกสารยอดนิยม: ทะเบียนสมรส (Joint Family Visa), วุฒิการศึกษา (Gold Card)
ค่า TECO ฿1,650/ฉบับ ใช้เวลา 3–5 วันทำการ + MOFA Taipei เพิ่ม 1–2 วัน
Employment Gold Card ต้องการวุฒิ + Police Clearance + Resume Apostille
แต่งงานชาวไต้หวัน: ต้องผ่าน Household Registration Office (戶政事務所) ปลายทาง

TECO Bangkok — ขั้นตอนและคิวจอง

Taipei Economic and Cultural Office (TECO) ในกรุงเทพ ตั้งอยู่ที่อาคารเอ็มไพร์ทาวเวอร์ สาทร ทำหน้าที่เสมือนสถานทูตไต้หวัน — รับรองเอกสารไทยที่จะใช้ในไต้หวันทั้งหมด ค่าธรรมเนียม NTD 1,500 (ประมาณ ฿1,650/ฉบับ)

ระบบจองคิวเป็น online appointment ผ่าน eRoc.tw แนะนำจองล่วงหน้า 5–7 วันทำการ NYC จองคิวให้ลูกค้าทันทีที่รับงาน และจัดส่งเจ้าหน้าที่ไปยื่นแทนตามหนังสือมอบอำนาจ

เอกสารต้องผ่าน MFA Apostille ก่อนเสมอ TECO ไม่รับเอกสารที่ยังไม่ผ่าน MFA — กระบวนการรวม: แปล → MFA Apostille → TECO → ส่งไต้หวัน → MOFA Taipei (ถ้าจำเป็น)

Employment Gold Card — เอกสารที่ต้องเตรียม

Taiwan Employment Gold Card เปิดให้ผู้เชี่ยวชาญ 8 สาขา (Tech, Finance, Economy, Education, Culture, Sport, Architecture, Healthcare) ขอวีซ่าทำงาน + ใบขออาศัย + ใบอนุญาตทำงาน 1–3 ปีในใบเดียว — เอกสารที่ต้องเตรียม: (1) วุฒิการศึกษาสูงสุด, (2) Resume/CV ภาษาอังกฤษ, (3) หนังสือรับรองประสบการณ์ทำงาน 5 ปี, (4) Police Clearance อายุไม่เกิน 6 เดือน

ทุกฉบับต้องผ่าน MFA + TECO Bangkok ค่าใช้จ่ายรวม: แปลอังกฤษ ฿3,200 + MFA ฿1,200 + TECO ฿4,950 + ค่าเดินเรื่อง ฿1,500 = ฿10,850 ใช้เวลารวม 8–12 วันทำการ

แต่งงานกับชาวไต้หวัน — เส้นทางที่ NYC พบบ่อยที่สุด

Joint Family Visa (依親居留) สำหรับคู่สมรสชาวไต้หวัน ต้องเตรียม: (1) ทะเบียนสมรสไทย (จดที่อำเภอ), (2) สูจิบัตรของผู้ยื่น, (3) ใบรับรองสถานะโสด (Single Status) ก่อนสมรส, (4) Police Clearance

หลังผ่าน TECO เอกสารจะถูกส่งไปไต้หวัน เพื่อยื่นที่ Household Registration Office ของเขตที่คู่สมรสมีทะเบียนบ้าน เพื่อจดทะเบียนสมรสในระบบไต้หวันและออก ARC (Alien Resident Certificate)

Tip: ขอ TECO รับรองเอกสารชุดละ 2 ฉบับ (ต้นฉบับ + สำเนา) — เพราะ Household Registration Office ปลายทางจะเก็บ 1 ฉบับ และคู่สมรสต้องถือ 1 ฉบับสำหรับขอ ID Card

เอกสารธุรกิจและการลงทุน — Investment Visa

นักลงทุนไทยที่ต้องการเปิดบริษัทในไต้หวัน (Investment Visa, ขั้นต่ำ TWD 6 million) ต้องเตรียม: หนังสือรับรองบริษัทไทย + DBD Certificate + งบการเงิน 2 ปีล่าสุด + เอกสารพิสูจน์เงินทุน — ทุกฉบับผ่าน MFA + TECO

NYC บริการเดินเรื่องแบบ end-to-end รวมประสานงานกับ Taiwan MOEA Investment Commission ให้ลูกค้าที่ลงทุนผ่าน นิคมอุตสาหกรรม Hsinchu หรือ Taichung

บริการที่เกี่ยวข้องโดยตรง

รับรองเอกสารใช้ในไต้หวัน

ดูขั้นตอน ค่าบริการ และเริ่มงานได้ทันที →

ต้องการคำปรึกษาเฉพาะเคส?

ปรึกษาฟรี 30 นาที — ทนายและนักแปลของ NYC ตอบใน 15 นาที

LINE @nycli 083-249-4999

คำถามที่พบบ่อย

ไต้หวันจะเข้า Hague Apostille เมื่อไหร่?

ไม่สามารถเข้าร่วมได้ในระยะสั้น เนื่องจากสถานะทางการเมือง — ไต้หวันไม่ได้เป็นรัฐสมาชิก UN จึงไม่อยู่ในกรอบ Hague Convention ทำให้ TECO ยังคงเป็นช่องทางเดียวต่อไป

TECO ใช้เวลานานแค่ไหน?

TECO (Taipei Economic and Cultural Office) กรุงเทพ ให้บริการ Standard 3–5 วันทำการ และ Express 1 วันทำการสำหรับเอกสารที่ยื่นก่อน 11:00 น. (มีค่าธรรมเนียมเพิ่ม NTD 750/ฉบับ ประมาณ ฿825 อัตราแลกเปลี่ยน ธ.ค. 2026) เอกสารต้องผ่าน Notary + MFA มาก่อนจึงจะยื่น TECO ได้

ต้องแปลภาษาจีน (Mandarin) ไหม?

TECO ยอมรับคำแปลอังกฤษ แต่ Household Registration Office และ National Immigration Agency ในไต้หวันมักขอคำแปลจีน — NYC แนะนำให้แปล Bilingual อังกฤษ+จีนเลยตั้งแต่ต้น ฿1,800/หน้า

ส่งเอกสารต้นฉบับให้ NYC ได้ทางไหน?

DHL หรือ Kerry มาที่ NYC สีลม ค่าขนส่ง 300–500 บาท หรือนัดรับที่บ้าน/ออฟฟิศในกรุงเทพและปริมณฑลฟรี

ค่าใช้จ่ายรวมต่อชุด 3 เอกสารใช้ในไต้หวัน?

ตัวอย่างชุดเอกสารมาตรฐาน (สูติบัตร + ทะเบียนสมรส + Police Clearance): แปลอังกฤษ ฿2,100 + MFA รับรอง ฿1,200 + TECO Legalization ฿4,950 + ค่าเดินเรื่องและจัดส่ง ฿1,500 = ประมาณ ฿9,750 รวมภาษี ระยะเวลาดำเนินการ 7–10 วันทำการ พร้อม tracking ทุกขั้นตอนผ่าน LINE @nyclanguage

Gold Card อนุมัติเร็วแค่ไหน?

หลังเอกสาร TECO ครบ ยื่นที่ระบบออนไลน์ของ NIA ใช้เวลาประมาณ 30 วันทำการ — รวมเตรียมเอกสาร 8–12 วัน + พิจารณา 30 วัน ประมาณ 6–8 สัปดาห์

Tags:#taiwan#TECO#legalization#gold-card#marriage-abroad

บทความที่เกี่ยวข้อง

Legalization

รับรองเอกสารไทยใช้ในอินเดีย 2026 — Apostille หลังอินเดียเข้า Hague

10 นาที · 2026-06-28

Legalization

ส่งเอกสารไทยไปเกาหลีใต้ 2026 — Apostille + Hi Korea + วีซ่า F

10 นาที · 2026-06-28

Legalization

ส่งเอกสารไทยไปญี่ปุ่น 2026 — Apostille, COE, วีซ่า F แบบครบจบ

10 นาที · 2026-06-28

ที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร

ปรึกษาทีมงานก่อนเริ่มดำเนินการ

ทีมงานของเรามีประสบการณ์มากกว่า 15 ปีในงานแปล รับรองเอกสาร และการยื่นต่อหน่วยงานราชการทั้งในและต่างประเทศ เราให้คำปรึกษาตั้งแต่การเลือกเส้นทางรับรองที่ถูกต้อง การจัดลำดับเอกสาร ไปจนถึงการแก้ไขเคสที่เคยถูกตีกลับ

ประเมินเคสก่อนเริ่มงาน เพื่อบอกได้ว่าเอกสารชุดใดจำเป็นจริง และชุดใดไม่ต้องทำ
วางลำดับขั้นตอนให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น ลดความเสี่ยงถูกตีกลับและต้องเริ่มใหม่
อธิบายข้อกำหนดของปลายทาง (สถานทูต หน่วยงาน หรือหน่วยงานต่างประเทศ) ตามที่ประกาศไว้ ณ วันที่ให้คำปรึกษา
หากคุณไม่อยากยุ่งยาก เราดูแลให้ครบทั้งกระบวนการ ตั้งแต่แปล รับรอง จนถึงรับเอกสารคืน